Bigger Than Us كلمات أغنية ترجمة عربية
الأكاذيب البيضاء - أكبر منا
by White Lies
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
very simple should be easy to play, please feel free to comment adjustments
بسيطة جدًا يجب أن تكون سهلة اللعب، فلا تتردد في التعليق على التعديلات
intro: B5
المقدمة: ب5
verse 1:
الآية 1:
You took the tunnel route home, you've never taken that way with me before.
لقد سلكت طريق النفق إلى المنزل، ولم تسلك معي هذا الطريق من قبل.
Did you feel the need for change?
هل شعرت بالحاجة إلى التغيير؟
Apologies on your fingernails, love flickered in the city of lights,
أعتذر على أظافرك، يومض الحب في مدينة الأضواء،
Like good singers on radio waves
مثل المطربين الجيدين على موجات الراديو
pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I don't need your tears
لا أحتاج إلى دموعك
I don't want your love
أنا لا أريد حبك
I just gotta get home.
أنا فقط يجب أن أعود إلى المنزل.
chorus:
جوقة:
And I feel like I'm breaking up, and I wanted to stay,
وأشعر وكأنني انفصلت، وأردت البقاء،
Headlights on the hillside, don't take me this way,
المصابيح الأمامية على جانب التل، لا تأخذني بهذه الطريقة،
I don't want you to hold me, I don't want you to pray,
لا أريدك أن تمسك بي، لا أريدك أن تصلي،
This is bigger than us
هذا أكبر منا
break: B5, A5, G5, A5, B5
استراحة: B5، A5، G5، A5، B5
verse 2:
الآية 2:
You went where the horses cry, you've never taken that way with me before.
لقد ذهبت حيث تبكي الخيول، ولم تسلك معي هذا الطريق من قبل.
Did you feel the need for change?
هل شعرت بالحاجة إلى التغيير؟
Guilt smeared across your lips, I was tired and cold from the window
لطخ الذنب شفتيك، كنت متعبًا وباردًا من النافذة
You're cold, nothing has changed.
أنت بارد، لم يتغير شيء.
pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
I don't need your tears
لا أحتاج إلى دموعك
I don't want your love
أنا لا أريد حبك
I just gotta get home.
أنا فقط يجب أن أعود إلى المنزل.
chorus:
جوقة:
And I feel like I'm breaking up, and I wanted to stay,
وأشعر وكأنني انفصلت، وأردت البقاء،
Headlights on the hillside, don't take me this way,
المصابيح الأمامية على جانب التل، لا تأخذني بهذه الطريقة،
I don't want you to hold me, I don't want you to pray,
لا أريدك أن تمسك بي، لا أريدك أن تصلي،
This is bigger than us
هذا أكبر منا
break:
استراحة:
chorus:
جوقة:
And I feel like I'm breaking up, and I wanted to stay,
وأشعر وكأنني انفصلت، وأردت البقاء،
Headlights on the hillside, don't take me this way,
المصابيح الأمامية على جانب التل، لا تأخذني بهذه الطريقة،
I don't want you to hold me, I don't want you to pray,
لا أريدك أن تمسك بي، لا أريدك أن تصلي،
This is bigger than us X3
هذا أكبر منا X3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
