Getting Even Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro F#m,C#m,E (X2)
Intro F#m,C#m,E (X2)
So if you go ,And leave recklessly
Dus als je gaat, en roekeloos vertrekt
We can only be me ,We can only be me
Wij kunnen alleen mij zijn, wij kunnen alleen mij zijn
That's something I ,Through the tons of my life
Dat is iets wat ik, gedurende de tonnen van mijn leven
Never wanted to be ,Never wanted to be
Nooit gewild, nooit gewild
But if you stay ,Just a bolt in the ball
Maar als je blijft, is het maar een schot in de roos
Then you'll never know ,Then you'll never know
Dan zul je het nooit weten, dan zul je het nooit weten
How you could miss ,Like the day light the way
Hoe je kon missen, zoals het daglicht onderweg
You're missing us now ,You're missing us now
Je mist ons nu, je mist ons nu
So listen to some reason
Luister dus naar een of andere reden
There's nothing in your dreams
Er is niets in je dromen
But if you're getting even ,You're getting even
Maar als je wraak neemt, krijg je wraak
Trying to get even ,Better start believing
Probeer wraak te nemen, maar begin maar te geloven
I can forgive ,And we can forget
Ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
Even after all this ,Love and other nonsense we've made
Zelfs na al deze liefde en andere onzin die we hebben gemaakt
Now if we kiss ,Then the moon in the sky
Als we nu kussen, dan de maan aan de hemel
We linger awhile ,We linger awhile
We blijven een tijdje hangen, we blijven een tijdje hangen
So as to give just an inch more of night
Om net een centimeter meer nacht te geven
But you break from my life ,No more kiss no more I
Maar jij breekt met mijn leven, geen kus meer, ik niet meer
But listen to some reason
Maar luister naar een of andere reden
There's nothing in your dreams
Er is niets in je dromen
But if you're getting even ,You're getting even
Maar als je wraak neemt, krijg je wraak
Trying to get even ,Better start believing
Probeer wraak te nemen, maar begin maar te geloven
I can forgive ,And we can forget
Ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
Even after all this wrestling of conscience
Zelfs na al deze gewetensstrijd
I can forgive ,And we can forget
Ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
Even after all this ,Love and other nonsense
Zelfs na dit alles, liefde en andere onzin
It's the worst part of the best of me, best of me
Het is het slechtste deel van het beste van mij, het beste van mij
Love and trying so hard to be free
Liefde en zo hard proberen om vrij te zijn
Worst of the best of me, best of me
Het slechtste van het beste van mij, het beste van mij
Love and trying so hard to be free
Liefde en zo hard proberen om vrij te zijn
Lonely but free ,And out of love
Eenzaam maar vrij, en uit liefde
(Lyrics Only)
(Alleen songteksten)
If you're getting even
Als je gelijk krijgt
You're getting even (x2)
Je krijgt gelijk (x2)
If you're getting even
Als je gelijk krijgt
You're getting even
Je krijgt wraak
Trying to get even
Proberen gelijk te krijgen
Better start believing
Het is beter om te gaan geloven
I can forgive ,And we can forget
Ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
Even after all this wrestling of conscience
Zelfs na al deze gewetensstrijd
I can forgive ,And we can forget
Ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
Even after all this ,Love and other nonsense
Zelfs na dit alles, liefde en andere onzin
You're getting eeeeeeeeeeeeeven
Je krijgt eeeeeeeeeeeeeeens
You're getting eeeeeeeeeeeeeven
Je krijgt eeeeeeeeeeeeeeens
And i can forgive ,And we can forget
En ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
You're getting eeeeeeeeeeeeeven
Je krijgt eeeeeeeeeeeeeeens
You're getting eeeeeeeeeeeeeven
Je krijgt eeeeeeeeeeeeeeens
And i can forgive ,And we can forget
En ik kan vergeven, en wij kunnen vergeten
You're getting eeeeeeeeeeeeeven
Je krijgt eeeeeeeeeeeeeeens
You're getting eeeeeeeeeeeeeven
Je krijgt eeeeeeeeeeeeeeens