Nothing to Give كلمات أغنية ترجمة عربية

like live performances,
مثل العروض الحية،
only use single stroke*
استخدم ضربة واحدة فقط*
You talked me to sleep last night
لقد تحدثت معي للنوم الليلة الماضية
I hadn't felt that sad in years
لم أشعر بهذا الحزن منذ سنوات
Your eyes like glass mistakes
عيناك مثل أخطاء الزجاج
They moved me close to tears
لقد نقلوني بالقرب من الدموع
You speak those favourite fables which I'm yet to live
أنت تتحدث عن تلك الخرافات المفضلة التي لم أعيشها بعد
And casually confirm my fears
وتأكيد مخاوفي بشكل عرضي
That I've got nothing to give
أنه ليس لدي ما أعطيه
I wish I could say that I've got no regrets
أتمنى أن أقول أنني لست نادما
But saying that would be one more to pile on my desk
لكن قول ذلك سيكون أمرًا إضافيًا يجب أن أتراكم على مكتبي
I wish I could say I've come to time like old
أتمنى أن أقول إنني جئت إلى الزمن كالعمر
But as you said goodbye, I almost died
ولكن كما قلت وداعا، كنت على وشك الموت
I almost died
كدت أموت
* use same format as before :)
* استخدم نفس التنسيق كما كان من قبل :)
I take it back, all of it
أنا أستعيدها، كل ذلك
Those names I called myself
تلك الأسماء التي أطلقتها على نفسي
The heroes of my childhood
أبطال طفولتي
Like hardbacks on the shelf
مثل الكتب الصلبة على الرف
I take it back those promises I made to everyone
أنا أتراجع عن تلك الوعود التي قطعتها للجميع
I'm falling through a ribbon last
أنا أسقط من خلال الشريط أخيرًا
Before I'd learned to run
قبل أن أتعلم الركض
I wish I could say that I've got no regrets
أتمنى أن أقول أنني لست نادما
But saying that would be one more to pile on my desk
لكن قول ذلك سيكون أمرًا إضافيًا يجب أن أتراكم على مكتبي
I wish I could say I've come to time like old
أتمنى أن أقول إنني جئت إلى الزمن كالعمر
But as you said goodbye, I almost died
ولكن كما قلت وداعا، كنت على وشك الموت
I almost died
كدت أموت
I almost died
كدت أموت