Nothing to Give Versuri Traducere în Română

like live performances,
ca spectacolele live,
only use single stroke*
utilizați doar o singură mișcare*
You talked me to sleep last night
Mi-ai spus să dorm aseară
I hadn't felt that sad in years
Nu mă simțeam atât de trist de ani de zile
Your eyes like glass mistakes
Ochii tăi ca greșelile de sticlă
They moved me close to tears
M-au mișcat până la lacrimi
You speak those favourite fables which I'm yet to live
Vorbești acele fabule preferate pe care încă nu le trăiesc
And casually confirm my fears
Și să-mi confirme neașteptat temerile
That I've got nothing to give
Că nu am nimic de dat
I wish I could say that I've got no regrets
Aș vrea să pot spune că nu am regrete
But saying that would be one more to pile on my desk
Dar să spun asta ar fi încă unul de îngrămădit pe biroul meu
I wish I could say I've come to time like old
Mi-aș dori să pot spune că am venit la timp ca vechi
But as you said goodbye, I almost died
Dar când ți-ai luat rămas bun, aproape că am murit
I almost died
Aproape că am murit
* use same format as before :)
* folosiți același format ca înainte :)
I take it back, all of it
Îl iau înapoi, totul
Those names I called myself
Acele nume mi-am pus eu
The heroes of my childhood
Eroii copilăriei mele
Like hardbacks on the shelf
Ca hardback-uri pe raft
I take it back those promises I made to everyone
Retrag acele promisiuni pe care le-am făcut tuturor
I'm falling through a ribbon last
Cad ultimul printr-o panglică
Before I'd learned to run
Înainte să învăț să alerg
I wish I could say that I've got no regrets
Aș vrea să pot spune că nu am regrete
But saying that would be one more to pile on my desk
Dar să spun asta ar fi încă unul de îngrămădit pe biroul meu
I wish I could say I've come to time like old
Mi-aș dori să pot spune că am venit la timp ca vechi
But as you said goodbye, I almost died
Dar când ți-ai luat rămas bun, aproape că am murit
I almost died
Aproape că am murit
I almost died
Aproape că am murit