Right Place Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When does the show start
Gösteri ne zaman başlıyor
When does it all get moving
Her şey ne zaman harekete geçecek?
I feel something in the air,
Havada bir şeyler hissediyorum
I don't know what I'm doing.
Ne yaptığımı bilmiyorum.
Though the shapes are familiar,
Şekiller tanıdık gelse de
In the shadows of quiet rooms,
Sessiz odaların gölgesinde,
I don't feel like I'm really there
Gerçekten orada olduğumu hissetmiyorum
Wait for me I'll be there soon.
Bekle beni birazdan orada olacağım.
Pre-horus
Horus öncesi
For now, just talk, oh please just talk
Şimdilik sadece konuş, oh lütfen sadece konuş
And say anything, just say anything at all
Ve herhangi bir şey söyle, sadece herhangi bir şey söyle
Just talk my love, just talk and
Sadece konuş aşkım, sadece konuş ve
say anything, just say anything at all
bir şey söyle, sadece bir şey söyle
horus
horus
I've got my heart beating in the right place,
Kalbim doğru yerde atıyor
I know it's just the wrong time.
Yanlış zaman olduğunu biliyorum.
But when it starts, I'm not gonna miss a second no.
Ama başladığında, ikinci bir hayırı bile kaçırmayacağım.
Don't know 'bout love, but it feels like the right place to be
Aşkı bilmiyorum ama olmak için doğru yermiş gibi geliyor
And it's the right time.
Ve doğru zaman.
But when it starts, I'll have to go.
Ama başladığında gitmem gerekecek.
When does the show start,
Gösteri ne zaman başlıyor,
Over strings and a drum-roll
Yaylılar ve davul sesi üzerinden
I'll be there for the light show
Işık gösterisi için orada olacağım
On a hill below it all.
Her şeyin altındaki bir tepede.
Where does the road start,
Yol nereden başlıyor,
To where I think that I'm going
Gittiğimi düşündüğüm yere
Don't tell me I missed the turn,
Sakın bana dönüşü kaçırdığımı söyleme.
Without someway of knowing
Bir şekilde bilmeden
Pre-horus
Horus öncesi
For now, just talk, oh please just talk
Şimdilik sadece konuş, oh lütfen sadece konuş
And say anything, just say anything at all
Ve herhangi bir şey söyle, sadece herhangi bir şey söyle
Just talk my love, just talk and
Sadece konuş aşkım, sadece konuş ve
say anything, just say anything at all
bir şey söyle, sadece bir şey söyle
horus
horus
I've got my heart beating in the right place,
Kalbim doğru yerde atıyor
I know it's just the wrong time.
Yanlış zaman olduğunu biliyorum.
But when it starts, I'm not gonna miss a second no.
Ama başladığında, ikinci bir hayırı bile kaçırmayacağım.
Don't know 'bout love, but it feels like the right place to be
Aşkı bilmiyorum ama olmak için doğru yermiş gibi geliyor
And it's the right time.
Ve doğru zaman.
But when it starts, I'll have to go.
Ama başladığında gitmem gerekecek.
I'll have to go
gitmem gerekecek
I'll have to go
gitmem gerekecek
I'll have to go
gitmem gerekecek
I'll have to go
gitmem gerekecek
End on A
A'da bitir