Till Death Do Us Part Songtekst Nederlandse Vertaling

Til Death Do Us Part
Tot de dood ons scheidt
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb then C#
Sleutel: Bb en vervolgens C#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Bb--F--G#--Eb-F-
Intro: Bb--F--G#--Eb-F-
Verse 1:
Vers 1:
As we talk the golden mile
Terwijl we het over de gouden mijl hebben
Down the pretty isle
Langs het mooie eiland
I know that you are mine
Ik weet dat jij de mijne bent
And theres nothing in this world
En er is niets in deze wereld
That I know that I wont do
Dat ik weet dat ik dat niet zal doen
To be near you everyday
Om elke dag bij jou in de buurt te zijn
Every hour every minute
Ieder uur iedere minuut
Refrain:
Refrein:
Take my hand and
Neem mijn hand en
let me lead the way
laat mij de weg wijzen
Chorus 1:
Koor 1:
All through your life
Je hele leven lang
Ill be by your side
Ik zal aan je zijde staan
Till death do us part
Tot de dood ons scheidt
Ill be your friend
Ik zal je vriend zijn
My love will never end
Mijn liefde zal nooit eindigen
Till death do us part
Tot de dood ons scheidt
Verse 2:
Vers 2:
When I wake up everyday
Als ik elke dag wakker word
With you lying in my arms
Met jou in mijn armen
I wonder if Im dreaming
Ik vraag me af of ik droom
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
I just cant believe its true
Ik kan gewoon niet geloven dat het waar is
That my heart belongs to you
Dat mijn hart jou toebehoort
Baby you can have it all
Schat, je kunt het allemaal hebben
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)
Bridge:
Brug:
Therell be good times
Er zullen goede tijden zijn
And therell be bad
En het zal slecht zijn
But I will stand
Maar ik zal staan
beside you woman
naast je vrouw
All the way
Helemaal
And thru the years
En door de jaren heen
As life goes on and on
Terwijl het leven maar doorgaat
When snow will fall
Wanneer er sneeuw zal vallen
on winter nights
op winternachten
Ill keep you warm inside
Ik zal je warm houden vanbinnen
Yeah baby I will
Ja schat, dat zal ik doen
Guitar Solo: Bb--F--Gm--F-F-Gm-F/A--Bb-Cm--Bb/D-Eb-F--|
Gitaarsolo: Bb--F--Gm--F-F-Gm-F/A--Bb-Cm--Bb/D-Eb-F--|
Guitar 2: Solo
Gitaar 2: Solo
Gm Eb F Bb Chorus
Gm Eb F Bb Koor
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Chorus 2: Modulate from Bb to C#
Refrein 2: Moduleren van Bb naar C#
Baby I'll be there
Schatje, ik zal er zijn
All thru your life
Je hele leven lang
Ill be by your side
Ik zal aan je zijde staan
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
Till death do us part
Tot de dood ons scheidt
Baby Ill be your friend
Baby, ik zal je vriend zijn
My love will never end
Mijn liefde zal nooit eindigen
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
Till death do us part
Tot de dood ons scheidt
Outro:
Uit:
Hey baby be there
Hé schat, wees daar
baby i'll be there
schat, ik zal er zijn
all through your life
je hele leven lang
and you know that You'll be there
en je weet dat je er zult zijn
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
know that you'll be there waiting forever
weet dat je daar voor altijd zult wachten
Hey baby be there
Hé schat, wees daar
baby i'll be there
schat, ik zal er zijn
all through your life
je hele leven lang
and you know that You'll be there
en je weet dat je er zult zijn
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
know that you'll be there waiting forever
weet dat je daar voor altijd zult wachten