Till Death Do Us Part Letras Tradução em Português

Til Death Do Us Part
Até que a morte nos separe
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb then C#
Tonalidade: Bb e depois C#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Bb--F--G#--Eb-F-
Introdução: Bb--F--G#--Eb-F-
Verse 1:
Versículo 1:
As we talk the golden mile
Enquanto falamos da milha dourada
Down the pretty isle
Descendo a linda ilha
I know that you are mine
Eu sei que você é meu
And theres nothing in this world
E não há nada neste mundo
That I know that I wont do
Que eu sei que não farei
To be near you everyday
Estar perto de você todos os dias
Every hour every minute
Cada hora cada minuto
Refrain:
Refrão:
Take my hand and
Pegue minha mão e
let me lead the way
deixe-me mostrar o caminho
Chorus 1:
Refrão 1:
All through your life
Durante toda a sua vida
Ill be by your side
Estarei ao seu lado
Till death do us part
Até que a morte nos separe
Ill be your friend
Eu serei seu amigo
My love will never end
Meu amor nunca vai acabar
Till death do us part
Até que a morte nos separe
Verse 2:
Versículo 2:
When I wake up everyday
Quando eu acordo todos os dias
With you lying in my arms
Com você deitado em meus braços
I wonder if Im dreaming
Eu me pergunto se estou sonhando
When I look into your eyes
Quando eu olho em seus olhos
I just cant believe its true
Eu simplesmente não consigo acreditar que é verdade
That my heart belongs to you
Que meu coração pertence a você
Baby you can have it all
Querido, você pode ter tudo
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
Bridge:
Ponte:
Therell be good times
Haverá bons momentos
And therell be bad
E vai ser ruim
But I will stand
Mas eu vou ficar
beside you woman
ao seu lado mulher
All the way
Todo o caminho
And thru the years
E ao longo dos anos
As life goes on and on
À medida que a vida continua e continua
When snow will fall
Quando a neve vai cair
on winter nights
nas noites de inverno
Ill keep you warm inside
Eu vou mantê-lo aquecido por dentro
Yeah baby I will
Sim, querido, eu vou
Guitar Solo: Bb--F--Gm--F-F-Gm-F/A--Bb-Cm--Bb/D-Eb-F--|
Solo de guitarra: Bb--F--Gm--F-F-Gm-F/A--Bb-Cm--Bb/D-Eb-F--|
Guitar 2: Solo
Guitarra 2: Solo
Gm Eb F Bb Chorus
Coro Gm Eb F Bb
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Chorus 2: Modulate from Bb to C#
Refrão 2: Modular de Bb para C#
Baby I'll be there
Querida, eu estarei lá
All thru your life
Durante toda a sua vida
Ill be by your side
Estarei ao seu lado
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
Till death do us part
Até que a morte nos separe
Baby Ill be your friend
Querida, eu serei sua amiga
My love will never end
Meu amor nunca vai acabar
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
Till death do us part
Até que a morte nos separe
Outro:
Outro:
Hey baby be there
Ei, querido, esteja aí
baby i'll be there
amor, eu estarei lá
all through your life
durante toda a sua vida
and you know that You'll be there
e você sabe que você estará lá
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
know that you'll be there waiting forever
saiba que você estará lá esperando para sempre
Hey baby be there
Ei, querido, esteja aí
baby i'll be there
amor, eu estarei lá
all through your life
durante toda a sua vida
and you know that You'll be there
e você sabe que você estará lá
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
G# G#-Bbm-G#/C--C#-Ebm--C#/F-F#-G#
know that you'll be there waiting forever
saiba que você estará lá esperando para sempre