Rudie Fails Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is what Stephen and Gregory, or at least just Gregory, are playing on their guitars
To właśnie Stephen i Gregory, a przynajmniej tylko Gregory, grają na swoich gitarach
in this acoustic rendition of the song:
w tej akustycznej wersji piosenki:
E :--5---3--10--|
E :--5---3--10--|
B :--5---3--10--|
B :--5---3--10--|
G :--6---4--11--|
G :--6---4--11--|
D :--7---5--12--|
D :--7---5--12--|
A :--7---5--12--|
O :--7---5--12--|
E :--5---3--10--|
E :--5---3--10--|
E :--5--3--7--10--|
E :--5--3--7--10--|
B :--5--3--7--10--|
B :--5--3--7--10--|
G :--6--4--7--11--|
G :--6--4--7--11--|
D :--7--5--8--12--|
D :--7--5--8--12--|
A :--7--5--8--12--|
O :--7--5--8--12--|
E :--5--3--7--10--|
E :--5--3--7--10--|
There's a way to make it out in time
Jest sposób, żeby zdążyć z tym na czas
Keep the cash under the mattress
Trzymaj gotówkę pod materacem
They're down in the streets
Są na ulicach
Run for cover
Biegnij po osłonę
And if your money ain't no good that's fine
A jeśli twoje pieniądze nie są dobre, w porządku
While everyone's duking it out
Podczas gdy wszyscy to olali
And taking names
I przyjmowanie nazwisk
Well, I'll just take a number
Cóż, wezmę tylko numer
'Cause I
Bo ja
(Chorus)
(Refren)
No, no, no
Nie, nie, nie
No I don't care at all
Nie, zupełnie mnie to nie obchodzi
No, no, no
Nie, nie, nie
I don't care at all
W ogóle mnie to nie obchodzi
Not at all, not at all, not at all
Wcale nie, wcale, wcale
No, I don't care at all
Nie, zupełnie mnie to nie obchodzi
And if it's any consolation
I jeśli to jest jakieś pocieszenie
Well I never got mine so while you're
Cóż, nigdy nie dostałem swojego, więc póki jesteś
Out taking names and taking orders
Zbieranie nazwisk i przyjmowanie zamówień
They are all, too cheap
Wszystkie są zbyt tanie
Oh relax, take a seat now
Och, zrelaksuj się, usiądź teraz
We all laugh in our sleeps
Wszyscy śmiejemy się przez sen
When it's over
Kiedy to się skończy
'Cause I
Bo ja
(Chorus)
(Refren)
Yeah, you could beat the
Tak, mógłbyś pokonać
Living daylights right out of me
Żyję światłem dziennym prosto ze mnie
And I don't care at all
I jest mi to zupełnie obojętne
I see you running for dear life
Widzę, że biegniesz po drogie życie
I feel so sorry for you
Bardzo mi cię szkoda
(Well I don't care at all)
(Cóż, w ogóle mnie to nie obchodzi)
If you get bored and want to mix it up a bit, where they continue playing A after the
Jeśli się znudzisz i chcesz trochę pokombinować, kontynuuj grę A po
first chorus and at the end while the second guitar
pierwszy refren i na końcu druga gitara
gets something to do, you can play the second guitar's bit and play:
ma coś do zrobienia, możesz zagrać fragment drugiej gitary i zagrać:
E :---------------|
E :-------------------|
B :----(9x)-------|
B :----(9x)-------|
G :----------6----|
G :----------6----|
D :--7-------6----|
D :--7------6----|
A :--7-------4----|
O :--7------4----|
E :--5------------|
E :--5------------|