Attention Please كلمات أغنية ترجمة عربية

by: Whitecross
بواسطة: وايت كروس
C. & P. 1989 Star Song, a division of Star Song Communications
C. & P. 1989 ستار سونغ، قسم من ستار سونغ للاتصالات
submitted by Cody Pitre, cpitre@intop.net
مقدم من كودي بيتر، cpitre@intop.net
The easiest way to play this song is to put the capo on the 2nd
أسهل طريقة لتشغيل هذه الأغنية هي وضع الكابو في الثانية
fret.
الحنق.
Intro, verses and chorus:
المقدمة والأبيات والكورس:
Capo F#m
كابو اف #م
f#------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
f#------------------------------------------------------------------------------------------- ---------
c#------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
ج#----------------------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
e----------0-----2--------0----2---0--h2----- ----0-------2---0-----0---2---0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
ه----------0-----2--------0----2---0--h2----2---0-----0---2---0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
B------------------------------2---0--h2----- ----------------------0---2------- ------------------------2---0--h2-------
ب------------------------------2---0--h2----- ---------------------0---2------- ------------------------2---0--h2-------
F#-----------0-------0----------------------- --------0------------------------- --------0------0------------------------
F#-----------0-------0-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
f#---------------------------------------------- ---------------------------------- ---------------------------------------
f#--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
c#---------------------------------------------- ---------------------------------- ---------------------------------------
ج#---------------------------------------------------------------------------------------------- --------
e----------0------2------2---0-------------0---- ---0------2-------0----2---0---h2- ---0------2---0-----0---2----0---------
ه----------0------2------2---0-----0-------0------2------0----2---0---h2- ---0------2---0----0---2----0---------
B---------------------------------2--0---------- -----------------------2---0---h2- ---------------------0---2-------------
ب---------------------------------2----------- ----------------------2---0---h2- ---------------------0---2-------------
F#------------0--------------------------------- -------0-------0------------------ -------0-------------------------------
F#------------0--------------------------------- -------0-------0--------------------------------- -------0---------------
f#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
f#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
c#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
ج#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
e-------0-----2--------0-----2---0---h2- ---5--4-----2--0-------------5--4----5--4---2--0-----------0-----------
ه-------0-----2--------0-----2---0---h2- ---5--4-----2--0------------5--4----5--4---2--0----------0-----------
B----------------------------2---0---h2- ----------------------2--0------------------------2--0-----------------
ب----------------------------2---0---h2- -------------------------------------2--0--------2--0-----------------
F#--------0-------0--------------------- -----------------------------------------------------------------------
F#--------0-------0------------------------------------------------
f#--------------------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------------
f#----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
c#--------------------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------------
ج#-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
e----------0-----2--------0-----2---0--h2------ ----0-------2---0-----0---2----0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
ه----------0-----2--------0------0----------0-------2---0-----0---2----0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
B-------------------------------2---0--h2------ ----------------------0---2-------- ----------------------2---0--h2---------
ب-------------------------------2---0--h2------ ---------------------0---2-------- ----------------------2---0--h2---------
F#-----------0-------0------------------------- --------0-------------------------- --------0----0--------------------------
F#-----------0-------0----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
f#----------------------------------------------
ف#---------------------------------------------
c#----------------------------------------------
ج#----------------------------------------------
F#------------0---------------------------------
ف#-----------0---------------------------------
Pre-chorus & Bridge
ما قبل الجوقة والجسر
D no3
د رقم 3
f#------------------------------------------- ------------------------------------- ---------------------------------
f#------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------
c#------------------------------------------- ------------------------------------- ---------------------------------
ج#------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------
a-----------5-------------5------------------ ---5-----------5--------------0harm.- -----------------------2harm.----
a-----------5-------------5------------------ ---5-----------5--------------0harm.- -----------------------2harm.----
F#------------------------------------------- ------------------------------------- ----3----------------------------
F#----------------------------------------------------------- ------------------------------------- ----3------------
f#--------------------------------- ---------------------------------------
و#--------------------------------- ---------------------------------------
c#--------------------------------- ---------------------------------------
ج#--------------------------------- ---------------------------------------
F#------3-------------------------- ---------------------------------------
F#------3--------------------------------------------------------------
Lyrics:
كلمات:
Hey, all you people, stand up and join me.
يا جميع الناس، قفوا وانضموا إلي.
Give me a listen, I've got something for you.
اسمعني، لدي شيء لك.
We have a reason to get excited.
لدينا سبب للإثارة.
His name is Jesus, He knows all about you.
اسمه يسوع، وهو يعرف كل شيء عنك.
D no 3
د رقم 3
It's time to wake up, shake up.
حان الوقت للاستيقاظ والهز.
He's callin' out...
إنه يتصل...
Your attention please....
أرجو الاهتمام....
He wants it know
يريد أن يعرف
Your attention please, please
انتباهكم من فضلكم
Your head is spinnin', so many questions.
رأسك يدور، والكثير من الأسئلة.
Wonder what's missin', could it be true?
أتساءل ما هو المفقود، هل يمكن أن يكون صحيحا؟
There is an answer, and if you seek Him.
هناك إجابة، وإذا طلبته.
You will find Him, He will make all things new.
سوف تجده، فهو سيجعل كل شيء جديدًا.
D no 3
د رقم 3
It's time to learn the right way,
لقد حان الوقت لتعلم الطريق الصحيح،
The straight way!
الطريق المستقيم!
D no 3
د رقم 3
Do you hear Him callin' you.
هل تسمعه يناديك.
It's time to make your move...
حان الوقت لتتحرك..
Solo:( good luck with that one.)
سولو :( حظا سعيدا مع هذا.)
You're always thinkin' nobody loves you.
أنت تعتقد دائمًا أن لا أحد يحبك.
You're left alone and there's no one to call.
لقد تركت وحدك وليس هناك من تتصل به.
Can't find a reason to keep on livin'.
لا يمكن العثور على سبب للاستمرار في العيش.
Your hands are tied up.
يداك مقيدتان.
Your nailed to the wall.
مسمر الخاص بك على الحائط.