Attention Please Текст Песни Перевод на Русский

by: Whitecross
автор: Уайткросс
C. & P. 1989 Star Song, a division of Star Song Communications
C. & P. 1989 Star Song, подразделение Star Song Communications.
submitted by Cody Pitre, cpitre@intop.net
представлено Коди Питром, cpitre@intop.net
The easiest way to play this song is to put the capo on the 2nd
Самый простой способ сыграть эту песню — поставить каподастр на вторую ступень.
fret.
волноваться.
Intro, verses and chorus:
Вступление, куплеты и припев:
Capo F#m
Каподастр F#m
f#------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
f#------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
c#------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
c#------------------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------------
e----------0-----2--------0----2---0--h2----- ----0-------2---0-----0---2---0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
e----------0-----2--------0----2---0--h2----- ----0-------2---0-----0---2---0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
B------------------------------2---0--h2----- ----------------------0---2------- ------------------------2---0--h2-------
Б --------------2---0--h2----- ----------------------0---2------- ------------------------2---0--h2-------
F#-----------0-------0----------------------- --------0------------------------- --------0------0------------------------
F#-----------0-------0----------------------- --------0------------------------- --------0------0-----------------------
f#---------------------------------------------- ---------------------------------- ---------------------------------------
f#---------------------------------------------- ---------------------------------- ---------------------------------------
c#---------------------------------------------- ---------------------------------- ---------------------------------------
c#---------------------------------------------- ---------------------------------- ---------------------------------------
e----------0------2------2---0-------------0---- ---0------2-------0----2---0---h2- ---0------2---0-----0---2----0---------
e----------0------2------2---0-------------0---- ---0------2-------0----2---0---h2- ---0------2---0-----0---2----0---------
B---------------------------------2--0---------- -----------------------2---0---h2- ---------------------0---2-------------
B---------------------------------2--0---------- -----------------------2---0---h2- ---------------------0---2-------------
F#------------0--------------------------------- -------0-------0------------------ -------0-------------------------------
F#------------0--------------------------------- -------0-------0------------------ -------0----------------
f#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
f#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
c#-------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
c#-------------------------------------- -------------------------------------------------------
e-------0-----2--------0-----2---0---h2- ---5--4-----2--0-------------5--4----5--4---2--0-----------0-----------
e-------0-----2--------0-----2---0---h2- ---5--4-----2--0-------------5--4----5--4---2--0-----------0-----------
B----------------------------2---0---h2- ----------------------2--0------------------------2--0-----------------
Б----------------------------2---0---h2- ----------------------2--0------------------------2--0-----------------
F#--------0-------0--------------------- -----------------------------------------------------------------------
F#--------0-------0--------------------- -----------------------------------------------------------------------
f#--------------------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------------
f#--------------------------------------------- ------------------------------------ ----------------------------------------
c#--------------------------------------------- ----------------------------------- ----------------------------------------
c#--------------------------------------------- ------------------------------------ ----------------------------------------
e----------0-----2--------0-----2---0--h2------ ----0-------2---0-----0---2----0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
e----------0-----2--------0-----2---0--h2------ ----0-------2---0-----0---2----0--- ----0-----2-----0-----2---0--h2---------
B-------------------------------2---0--h2------ ----------------------0---2-------- ----------------------2---0--h2---------
Б --------------2---0--h2------ ----------------------0---2-------- ----------------------2---0--h2---------
F#-----------0-------0------------------------- --------0-------------------------- --------0----0--------------------------
F#-----------0-------0------------------------- --------0-------------------------- --------0----0-------------------------
f#----------------------------------------------
f#----------------------------------------------
c#----------------------------------------------
c#----------------------------------------------
F#------------0---------------------------------
F#------------0---------------------------------
Pre-chorus & Bridge
Предварительный припев и бридж
D no3
Д №3
f#------------------------------------------- ------------------------------------- ---------------------------------
f#------------------------------------------- ------------------------------------- ----------------------------------
c#------------------------------------------- ------------------------------------- ---------------------------------
c#------------------------------------------- ------------------------------------- ----------------------------------
a-----------5-------------5------------------ ---5-----------5--------------0harm.- -----------------------2harm.----
a-----------5-------------5------------------ ---5-----------5--------------0вред.- -----------------------2вред.----
F#------------------------------------------- ------------------------------------- ----3----------------------------
F#------------------------------------------- ------------------------------------- ----3----------------------------
f#--------------------------------- ---------------------------------------
f#--------------------------------- ---------------------------------------
c#--------------------------------- ---------------------------------------
c#--------------------------------- ---------------------------------------
F#------3-------------------------- ---------------------------------------
F#------3-------------------------- ---------------------------------------
Lyrics:
Текст:
Hey, all you people, stand up and join me.
Эй, все вы, встаньте и присоединяйтесь ко мне.
Give me a listen, I've got something for you.
Послушай меня, у меня есть кое-что для тебя.
We have a reason to get excited.
У нас есть повод для волнения.
His name is Jesus, He knows all about you.
Его зовут Иисус, Он знает о тебе все.
D no 3
Д № 3
It's time to wake up, shake up.
Пора просыпаться, встряхнуться.
He's callin' out...
Он звонит...
Your attention please....
Ваше внимание, пожалуйста....
He wants it know
Он хочет, чтобы это знало
Your attention please, please
Ваше внимание, пожалуйста, пожалуйста
Your head is spinnin', so many questions.
Голова кружится, столько вопросов.
Wonder what's missin', could it be true?
Интересно, чего не хватает, может ли это быть правдой?
There is an answer, and if you seek Him.
Ответ есть, и если вы ищете Его.
You will find Him, He will make all things new.
Вы найдете Его, Он сделает все новым.
D no 3
Д № 3
It's time to learn the right way,
Пришло время научиться правильному пути,
The straight way!
Прямой путь!
D no 3
Д № 3
Do you hear Him callin' you.
Ты слышишь, как Он зовет тебя?
It's time to make your move...
Пришло время сделать ход...
Solo:( good luck with that one.)
Соло:(удачи с этим.)
You're always thinkin' nobody loves you.
Ты всегда думаешь, что тебя никто не любит.
You're left alone and there's no one to call.
Ты остался один и некому позвонить.
Can't find a reason to keep on livin'.
Не могу найти причину продолжать жить.
Your hands are tied up.
У тебя связаны руки.
Your nailed to the wall.
Ты пригвожден к стене.