Emerald Isle Versuri Traducere în Română
Whitehorse - Insula Smarald
by Whitehorse
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://whitehorsemusic.ca/
http://whitehorsemusic.ca/
Sorry for the weird chord placements, I didn't have time to correct them; if you
Scuze pentru plasările ciudate ale acordurilor, nu am avut timp să le corectez; dacă tu
are familiar with the song or play along with it you'll figure out where they belong.
sunteți familiarizați cu cântecul sau cântați împreună cu ea, vă veți da seama unde îi aparține.
These are my first ever chords, and I think they're fairly accurate. Enjoy!
Acestea sunt primele mele acorduri și cred că sunt destul de precise. Bucurați-vă!
* = one strum
* = un strimnet
I wait, on the Emerald Isle
Aştept, pe Insula de Smarald
For you to come and rescue me
Ca să vii să mă salvezi
From every step I can't take
Din fiecare pas pe care nu-l pot face
Feet don't you ever break
Picioarele nu te rupi niciodată
Drag me over that line
Trage-mă peste linia respectivă
Halfway, around the medicine ball
La jumătatea drumului, în jurul mingii medicinale
Is far enough to blow me back
Este suficient de departe pentru a mă arunca înapoi
Like you broke the bank on the ticket
De parcă ai spart banca pe bilet
Worth every damn nickel
Merită fiecare nichel
Well you got me, that time
Ei bine, m-ai prins, de data aia
'Cause I've been on the road one day too long
Pentru că am fost prea mult pe drum o zi
Can't hear the record for another sad song
Nu se aude înregistrarea pentru o altă melodie tristă
Look at all these faces can't all be wrong
Uită-te la toate fețele astea, nu toate pot fi greșite
That's a lot of my heart out there
Asta e mult din inima mea acolo
Did you fly, a million miles
Ai zburat, un milion de mile
For every single one that I ran
Pentru fiecare pe care l-am alergat
I don't know which of us is crazier
Nu știu care dintre noi e mai nebun
Oh sweet baby
Oh, dragă copilă
That's the madness, I desire
Asta e nebunia, îmi doresc
And there's a twinkle, in the clifted sky
Și există o sclipire, pe cerul înălțat
Been there forever
Am fost acolo pentru totdeauna
And lights the way for the waters
Și luminează calea apelor
The jackals and the lovers
Șacalii și îndrăgostiții
And the broken street lights
Și luminile sparte
'Cause I've been on the road one day too long
Pentru că am fost prea mult pe drum o zi
Can't hear the record for another sad song
Nu se aude înregistrarea pentru o altă melodie tristă
Look at all these faces can't all be wrong
Uită-te la toate fețele astea, nu toate pot fi greșite
That's a lot of my heart out there
Asta e mult din inima mea acolo
So do we keep running through the motions baby
Așa că continuăm să alergăm prin mișcări, iubito
Knowing that someday is gonna come maybe
Știind că o să vină cândva, poate
When you can't keep your pretty mouth from saying
Când nu-ți poți împiedica gura ta drăguță să spună
I wanna go home
Vreau să merg acasă
I wait, on the emerald isle for you to come and rescue me
Aștept, pe insula de smarald, să vii să mă salvezi
END
SFÂRȘIT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
