Facades II Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Whitley - Cepheler II
by Whitley
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alternate between these, then stay on the D chord on the 3rd one
Bunlar arasında geçiş yapın, ardından 3. akordaki D akorunda kalın
We never meant to be this bad
Bu kadar kötü olmayı asla istemedik
We never meant to be this sad
Bu kadar üzgün olmayı hiç istemedik
We never meant to be a lot of things that were lurking in the dark
Hiçbir zaman karanlıkta gizlenen pek çok şey olmak istemedik
I applaud the facade of every broken heart
Her kırık kalbin yüzünü alkışlıyorum
Where dreams are just screams from a deep undying dark
Rüyaların derin, ölümsüz bir karanlıktan gelen çığlıklardan ibaret olduğu yer
Or where sweet birds are the words of a world
Ya da tatlı kuşların bir dünyanın sözleri olduğu yer
That hurled you down to the ground where you found
Bu seni bulduğun yere fırlattı
Where you are now
şimdi neredesin
Where you found, solid ground
Bulduğun yer, sağlam zemin
(Same riff as intro)
(Giriştekiyle aynı riff)
Buy me a new set of shoes
Bana yeni bir ayakkabı seti al
I'll write out a new set of rules
Yeni bir kurallar dizisi yazacağım
I'll feed you my heart and we will see if we can cure your disease
Seni kalbimle besleyeceğim ve hastalığını iyileştirebilecek miyiz göreceğiz
I applaud the facade of every broken heart
Her kırık kalbin yüzünü alkışlıyorum
Where dreams are just screams from a deep undying dark
Rüyaların derin, ölümsüz bir karanlıktan gelen çığlıklardan ibaret olduğu yer
Or where sweet birds are the words of a world
Ya da tatlı kuşların bir dünyanın sözleri olduğu yer
That hurled you down to the ground where you found
Bu seni bulduğun yere fırlattı
Where you are now
şimdi neredesin
Where you found, solid ground
Bulduğun yer, sağlam zemin
I'm an altruist with a selfish hand
Ben bencil eli olan fedakar biriyim
But I know and I choose, am I something greater?
Ama biliyorum ve seçiyorum, ben daha büyük bir şey miyim?
I need something harder in my veins
Damarlarımda daha sert bir şeye ihtiyacım var
My blood won't help me from privileged pains
Kanım bana ayrıcalıklı acılardan yardım etmeyecek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
