When You Believe Versuri Traducere în Română

Whitney Houston - Când crezi

by Whitney Houston

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Whitney Houston When You Believe

Title: When You Believe
Titlu: Când crezi
Chords By: CHARLIE EDSEL VALERA
Acorduri De: CHARLIE EDSEL VALERA
For Comment/suggestion email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
Pentru comentarii/sugestii, trimiteți-ne un e-mail la @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
or you can also add as tru friendster or txt 09214896664,,,that's all ASEEG!!!!
sau poti adauga si ca tru friendster sau txt 09214896664,,,asta e tot ASEEG!!!!
Many nights we've prayed, with no proof anyone could hear
De multe nopți ne-am rugat, fără nicio dovadă pe care cineva ar putea-o auzi
In our hearts a hopeful song we barely understood
În inimile noastre un cântec plin de speranță pe care abia l-am înțeles
Now we are not afraid, although we know there's much to fear
Acum nu ne este frică, deși știm că sunt multe de speriat
We were moving mountains long before we knew we could
Mutăm munți cu mult înainte să ne dăm seama că putem
Chorus:
Refren:
There can be miracles, when you believe
Pot exista miracole, atunci când crezi
Though hope is frail, it's hard to kill
Deși speranța este fragilă, este greu de ucis
Who knows what miracles you can achieve
Cine știe ce minuni poți realiza
When you believe
Când crezi
Somehow you will, you will when you believe
Cumva o vei face, o vei face când vei crede
Verse 2: (same chords as verse 1)
Versetul 2: (aceleași acorduri ca și versetul 1)
In this time of fear, when prayer so often proves in vain
În acest timp de frică, când rugăciunea se dovedește atât de des în zadar
Hope seemed like the summer birds too swiftly flown away
Speranța părea că păsările de vară zburau prea repede
Yet now I'm standing here, my heart's so full, I can't explain
Totuși, acum stau aici, inima mea este atât de plină, încât nu pot explica
Seeking faith and speaking words I never thought I'd say
Căutând credință și rostind cuvinte pe care nu m-am gândit niciodată că le voi spune
Chorus:
Refren:
There can be miracles, when you believe
Pot exista miracole, atunci când crezi
Though hope is frail, it's hard to kill
Deși speranța este fragilă, este greu de ucis
Who knows what miracles you can achieve
Cine știe ce minuni poți realiza
When you believe
Când crezi
Somehow you will, you will when you believe
Cumva o vei face, o vei face când vei crede
Bridge:
Pod:
They don’t always happen when you ask
Ele nu se întâmplă întotdeauna când întrebi
And it’s easy to give in to your fear
Și este ușor să cedezi fricii tale
But when you’re blinded by your pain
Dar când ești orbit de durerea ta
Can’t see your way safe through the rain
Nu vă pot vedea drumul în siguranță prin ploaie
Thought of a still resilient voice
Gând la o voce încă rezistentă
Says love is very near
Spune că dragostea este foarte aproape
Chorus:
Refren:
There can be miracles, when you believe
Pot exista miracole, atunci când crezi
Though hope is frail, it's hard to kill
Deși speranța este fragilă, este greu de ucis
Who knows what miracles you can achieve
Cine știe ce minuni poți realiza
When you believe
Când crezi
Somehow you will, now you will
Cumva vei face, acum vei face
You will when you believe
O vei face când vei crede
You will when you believe
O vei face când vei crede

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.