Bygone Zone Letra Traducción al Español
Wig Wam - Zona pasada
by Wig Wam
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Introducción)
(Guitar Solo)
(Solo de guitarra)
(Verse)
(Verso)
All in all my world was made for two.
Considerándolo todo, mi mundo fue hecho para dos.
Now how am I to know just what to do.
Ahora, ¿cómo voy a saber exactamente qué hacer?
With two bare hands alone.
Solo con dos manos desnudas.
I'm stuck with the past.
Estoy estancado en el pasado.
And the whys of love that was ment to last.
Y los porqués del amor que estaba destinado a durar.
(Chorus)
(Estribillo)
I took it all for granted.
Lo di todo por sentado.
All the riches of life I had it.
Todas las riquezas de la vida las tuve.
I found out too late.
Me enteré demasiado tarde.
And each night and each day.
Y cada noche y cada día.
I'm lost in the bygone zone.
Estoy perdido en la zona pasada.
And I took it all for grantes.
Y lo tomé todo por concesiones.
Making pure love grow tainted.
Hacer que el amor puro se contamine.
I can't change her mind.
No puedo hacerla cambiar de opinión.
Or turn back the time.
O retroceder el tiempo.
I'm lost in the bygone zone, alone.
Estoy perdido en la zona pasada, solo.
(Repeat Intro)
(Repetir introducción)
(Verse)
(Verso)
Now and then I see her passing by.
De vez en cuando la veo pasar.
Not aware that she still occupies.
Sin saber que ella todavía ocupa.
Every square of my mind moved on.
Cada cuadrado de mi mente avanzó.
Got on with her life.
Siguió con su vida.
A brand new glow in her familiar eyes.
Un nuevo brillo en sus ojos familiares.
(Chorus)
(Estribillo)
I took it all for granted.
Lo di todo por sentado.
All the riches of life I had it.
Todas las riquezas de la vida las tuve.
I found out too late.
Me enteré demasiado tarde.
And each night and each day.
Y cada noche y cada día.
I'm lost in the bygone zone.
Estoy perdido en la zona pasada.
And I took it all for grantes.
Y lo tomé todo por concesiones.
Making pure love grow tainted.
Hacer que el amor puro se contamine.
I can't change her mind.
No puedo hacerla cambiar de opinión.
Or turn back the time.
O retroceder el tiempo.
I'm lost in the bygone zone, alone.
Estoy perdido en la zona pasada, solo.
(Solo)
(En solitario)
(Verse)
(Verso)
All in all her world was made for two.
Considerándolo todo, su mundo estaba hecho para dos.
Wish I could share mine with someone that beautiful.
Ojalá pudiera compartir el mío con alguien tan hermoso.
But it's way too late.
Pero ya es demasiado tarde.
I'm stuck with the dreams
Estoy atrapado con los sueños
of a love I tore up at the seems.
de un amor que destrocé al parecer.
(Chorus)
(Estribillo)
I took it all for granted.
Lo di todo por sentado.
All the riches of life I had it.
Todas las riquezas de la vida las tuve.
I found out too late.
Me enteré demasiado tarde.
And each night and each day.
Y cada noche y cada día.
I'm lost in the bygone zone.
Estoy perdido en la zona pasada.
And I took it all for grantes.
Y lo tomé todo por concesiones.
Making pure love grow tainted.
Hacer que el amor puro se contamine.
I can't change her mind.
No puedo hacerla cambiar de opinión.
Or turn back the time.
O retroceder el tiempo.
I'm lost in the bygone zone, alone.
Estoy perdido en la zona pasada, solo.
C#m A E C#m A E .......(till fade out)
C#m A E C#m A E .......(hasta que se desvanezca)
Transcripted by Felipe Fontoura Melachawas
Transcrito por Felipe Fontoura Melachawas
MSN bonj0vi@yahoo.com.br
MSN bonj0vi@yahoo.com.br
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
