Walls Come Down Liedtext Deutsche Übersetzung
Wig Wam – Mauern fallen
by Wig Wam
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Your lies ar getting whither
Deine Lügen werden immer blasser
Yet black enough to bite 'ya
Und doch schwarz genug, um dich zu beißen
Toothache in a lucky chew
Zahnschmerzen beim glücklichen Kauen
Get your act together
Bringen Sie sich zusammen
The crippled ballet dancer
Der verkrüppelte Balletttänzer
Tiptoe in your metall shoes
Gehen Sie auf Zehenspitzen in Ihren Metallschuhen
You don't even care
Es ist dir egal
Pretend you're unaware
Stellen Sie sich vor, Sie wüssten es nicht
But you're the only one you fool
Aber du bist der Einzige, den du zum Narren hältst
(Ref)
(Ref)
Untill your walls com down
Bis deine Mauern fallen
Untill your shields are gone
Bis deine Schilde verschwunden sind
You're making life a ragged ride
Du machst das Leben zu einer holprigen Fahrt
sticking to your guns
bleib bei deinen Waffen
Untill your walls come down
Bis deine Mauern fallen
Untill your day has come
Bis dein Tag gekommen ist
Don't wanna see it eye to eye
Ich will es nicht auf Augenhöhe sehen
What you are to become
Was du werden sollst
Untill your walls come down
Bis deine Mauern fallen
Lights are getting brighter
Die Lichter werden heller
Seas ar getting wider
Die Meere werden breiter
Buisness as usual on earth
Geschäft wie gewohnt auf der Erde
Climbinng evry ladder
Jede Leiter erklimmen
Everyone will have her
Jeder wird sie haben
And everyone will have her first!
Und jeder wird sie zuerst haben!
We don't even care
Es ist uns egal
pretend she's always here
Tu so, als wäre sie immer hier
All to gain and non to loose
Alles zum Gewinnen und nicht zum Verlieren
Ref.
Ref.
No one hears the pounding of the
Niemand hört das Hämmern des
drum is getting stronger
Trommel wird stärker
(the drum are loud and clear for all, for one)
(Die Trommel ist laut und deutlich für alle, für einen)
Carry on across the border and beyond
Weiter geht es über die Grenze und darüber hinaus
Ref.
Ref.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
