Walls Come Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Wig Wam - Muren komen naar beneden

by Wig Wam

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Wig Wam Walls Come Down

Your lies ar getting whither
Je leugens komen ergens terecht
Yet black enough to bite 'ya
Maar toch zwart genoeg om je te bijten
Toothache in a lucky chew
Kiespijn bij een gelukskauw
Get your act together
Zorg dat je actie op orde is
The crippled ballet dancer
De kreupele balletdanser
Tiptoe in your metall shoes
Tenen in je metalen schoenen
You don't even care
Het maakt je niet eens uit
Pretend you're unaware
Doe alsof je het niet weet
But you're the only one you fool
Maar jij bent de enige die je voor de gek houdt
(Ref)
(Referentie)
Untill your walls com down
Tot je muren instorten
Untill your shields are gone
Totdat je schilden verdwenen zijn
You're making life a ragged ride
Je maakt van het leven een rommelige rit
sticking to your guns
vasthouden aan je wapens
Untill your walls come down
Tot je muren vallen
Untill your day has come
Tot jouw dag is aangebroken
Don't wanna see it eye to eye
Ik wil het niet oog in oog zien
What you are to become
Wat je gaat worden
Untill your walls come down
Tot je muren vallen
Lights are getting brighter
De lichten worden helderder
Seas ar getting wider
De zeeën worden breder
Buisness as usual on earth
Handel zoals gebruikelijk op aarde
Climbinng evry ladder
Elke ladder beklimmen
Everyone will have her
Iedereen zal haar hebben
And everyone will have her first!
En iedereen zal haar eerst hebben!
We don't even care
Het maakt ons niet eens uit
pretend she's always here
doe alsof ze er altijd is
All to gain and non to loose
Alles om te winnen en niet om te verliezen
Ref.
Ref.
No one hears the pounding of the
Niemand hoort het gebons van de
drum is getting stronger
trommel wordt sterker
(the drum are loud and clear for all, for one)
(de trommel is luid en duidelijk voor iedereen, voor één)
Carry on across the border and beyond
Ga verder over de grens en verder
Ref.
Ref.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.