How They Made Us Versuri Traducere în Română

Hey guys,
Hei baieti,
Here's a song off Wil Wagner's new EP Laika, called "How They Made Us". This is
Iată o melodie din noul EP al lui Wil Wagner, Laika, numită „How They Made Us”. Aceasta este
just a rough idea, but seems to sound pretty good both with the song and on it's own.
doar o idee grosieră, dar pare să sune destul de bine atât cu cântecul, cât și pe cont propriu.
I don't know the names of any chords in Open C, but use below for reference
Nu știu numele niciunui acord în Open C, dar folosiți mai jos pentru referință
Also high F is hammered on here and there, listen for timing.
De asemenea, F ridicat se bate ici și colo, ascultați sincronizarea.
It's a midwinter Friday and there's not a car on this highway
Este o vineri la mijlocul iernii și nu este o mașină pe această autostradă
That wouldn't hit me just to get home.
Asta nu m-ar lovi doar să ajung acasă.
I'm riding punch lines and dregs from the pouch that we split
Călăresc linii de pumn și dărâmă din punga pe care am împărțit-o
somewhere back on Punt Road.
undeva în spate pe Punt Road.
And the big neon signs they all intertwine
Și marile semne cu neon toate se împletesc
With the passing cars' headlights burning my eyes.
Cu farurile mașinilor care trec ardându-mi ochii.
In this city of excuses, dead palm trees and useless transport,
În acest oraș de scuze, palmieri morți și transport inutil,
I use my legs to get to you on time.
Îmi folosesc picioarele ca să ajung la tine la timp.
But silence speaks louder than words that we don't understand,
Dar tăcerea vorbește mai tare decât cuvintele pe care nu le înțelegem,
And I know the language is made out of
Și știu că limba este făcută din
One upmanship and slight of hand.
Un superior și ușurință de mână.
But it's all we've got to explain how they made us,
Dar este tot ce avem să explicăm cum ne-au făcut,
Unable to explain how they made us.
Incapabil să explic cum ne-au făcut.
Unable to explain how they
Nu pot explica cum au
And I'm naked except for donations, rank revelations,
Și sunt goală, cu excepția donațiilor, a dezvăluirilor de rang,
My own bad behavior, pissing off the neighbours.
Propriul meu comportament prost, enervant pe vecini.
Lying to colleagues about how interesting I am,
Mințind colegii despre cât de interesantă sunt,
Just so part of me is nothing like them and
O parte din mine nu se aseamănă cu ei și
The clubs up on Swan Street pulse to the backbeat of violence and sadness
Cluburile de pe Swan Street pulsa în ritmul violenței și tristeții
and god awful sweat heat.
și Doamne, o căldură îngrozitoare de sudoare.
They tarnish reputations and they smash up train stations,
Pădează reputația și distrug gările,
So angry they forgot what they were angry about.
Atât de furioși au uitat pentru ce erau supărați.
This city is a punching bag for the punished to let something out.
Acest oraș este un sac de box pentru cei pedepsiți să lase ceva afară.
But how can you stay mad when the red sun spits straight through the clouds
Dar cum poți să rămâi supărat când soarele roșu scuipă direct printre nori
like this?
ca asta?
And the cold bites my skin.
Și frigul mă mușcă pielea.
And you bit my upper lip.
Și mi-ai mușcat buza superioară.
But silence speaks louder than words that we don't understand,
Dar tăcerea vorbește mai tare decât cuvintele pe care nu le înțelegem,
And I know the language is made out of
Și știu că limba este făcută din
One upmanship and slight of hand.
Un superior și ușurință de mână.
But it's all we've got to explain how they made us,
Dar este tot ce avem să explicăm cum ne-au făcut,
Unable to explain how they made us.
Incapabil să explic cum ne-au făcut.
Unable to explain how they
Nu pot explica cum au
**Disclaimer: There is a very good chance this tab is not 100% correct and I am okay
**Renunțare la răspundere: există șanse foarte mari ca această filă să nu fie 100% corectă și sunt bine
with that. Leave your respectful corrections or tips in the comments box and the tab will
cu asta. Lăsați corecturile sau sfaturile dumneavoastră respectuoase în caseta de comentarii și fila va fi
be corrected**
fi corectat**
If you're a fan of Wil's and The Smith Street Band I've got a couple SSB tabs up
Dacă ești fan al lui Wil și al trupei Smith Street, am câteva file SSB
on UG. (Self Control and Belly of your Bedroom)
pe UG. (Autocontrolul și burtica dormitorului tău)
Cheers!
Noroc!
By: Christian Suderman
De: Christian Suderman
Username: Sudey
Nume de utilizator: Sudey