Too Far Apart 歌詞 日本語訳

riff 1
リフ1
riff 1 x2
リフ1×2
E F#m A riff 1
E F#m A リフ 1
You came to meet me, out on the line
あなたは電話で私に会いに来ました
E F#m A riff 1
E F#m A リフ 1
You couldn't believe I was feeling fine
私が元気だなんて信じられなかったでしょう
When I really needed you, you were gone
私が本当にあなたを必要としていたとき、あなたはいなくなってしまった
So long
とても長い間
E F#m riff 2
E F#m リフ2
We were too far apart
私たちは遠すぎた
E F# riff 2
E F# リフ 2
Right from the start
最初から
E F#m A F#m riff 1 x2
E F#m リフ 1 x2
I couldn't be any closer to you now
もうこれ以上あなたに近づくことはできませんでした
riff 2
リフ2
E F#m A riff 1
E F#m A リフ 1
Is it really punk rock, like the party line?
パーティーラインのような、本当にパンクロックなのでしょうか？
E F#m A riff 1
E F#m A リフ 1
Do you have to think about that? Can I give you some time?
それについて考える必要がありますか？少しお時間をいただけますか？
'Cause when I really needed you, you were gone
だって私が本当にあなたを必要としていたとき、あなたはいなくなってしまったから
So long
とても長い間
E F#m riff 2
E F#m リフ2
We were too far apart
私たちは遠すぎた
E F# riff 2
E F# リフ 2
Right from the start
最初から
E F#m A F#m riff 3 x4
E F#m リフ 3 x4
And I couldn't be any closer to you now
そして今はあなたにこれ以上近づくことはできません
riff 3
リフ3
riff 1 x4
リフ1×4
E F#m riff 2
E F#m リフ2
Too far apart
離れすぎている
E F# riff 2
E F# リフ 2
Right from the start
最初から
And I couldn't be any closer to you now
そして今はあなたにこれ以上近づくことはできません