You Are My Face كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D
مقدمة: د
I remember my mother's sister's husband's brother
أتذكر شقيق زوج أخت أمي
Em (5th string bar chord)
Em (الوتر الخامس للوتر)
Working in the goldmine full-time filling in for sunshine
العمل في منجم الذهب بدوام كامل للتعويض عن أشعة الشمس
Filing into tight lines of ordinary beehives
الإيداع في خطوط ضيقة من خلايا النحل العادية
The door screams I hate you hate you hanging around my blue jeans
يصرخ الباب أنا أكرهك، أكرهك وأنت تتسكع حول بنطالي الجينز الأزرق
Why is there no breeze no currency of leaves
لماذا لا يوجد نسيم ولا عملة من أوراق الشجر
No current through the water wire no feelings I can see
لا يوجد تيار عبر سلك الماء ولا أستطيع رؤية أي مشاعر
I trust no emotion. I believe in locomotion.
أنا لا أثق في أي عاطفة. أنا أؤمن بالحركة.
But I've turned to rust as we've discussed
لكنني تحولت إلى الصدأ كما ناقشنا
Though I must have let you down too many times
على الرغم من أنني يجب أن خذلك مرات عديدة
In the dirt and the dust
في التراب والغبار
A#m - Bm (two hard down strokes - 6th String Bar Chords)
A#m - Bm (ضربتان قويتان للأسفل - أوتار السلسلة السادسة)
B-7------------------------------------------------7h10--10-10-----|
ب-7------------------------------------------------7س10--10-10-----|
G-7-----------------------7-7-------7-7-7-7---7h9------------------|
G-7-----------------------7-7-------7-7-7-7---7h9------------------|
E-14-14-14--14--14--14--14---14-14----14-----17b19-----------------------------|
ه-14-14-14--14--14--14--14---14-14----14-----17b19-------------|
I have no idea how this happens, all of my maps have been overthrown
ليس لدي أي فكرة عن كيفية حدوث ذلك، لقد تم إسقاط جميع خرائطي
Happenstance has changed my plans so many times my heart has been outgrown
لقد غيرت الصدفة خططي مرات عديدة حتى أن قلبي قد كبر
Now everybody's feeling all alone, can't tell you who I am
الآن يشعر الجميع بالوحدة، ولا يمكنهم إخبارك من أنا
When everybody's feeling all alone, can't tell you who I am
عندما يشعر الجميع بالوحدة، لا أستطيع أن أخبرك من أنا
G----------12-----------------------------------11h12------|
ز----------12-----------------------------------11h12------|
I am looking forward toward the shadows tracing bones
إنني أتطلع نحو الظلال التي ترسم العظام
Our faces stitched and sewing, our houses hemmed into homes
وجوهنا مخيطة ومخيطة، وبيوتنا محاطة بالبيوت
Trying to be thankful, our stories fit into phones
نحاول أن نكون شاكرين، فقصصنا تتناسب مع الهواتف
And our voices lift so easily, a gift given accidentally
وترتفع أصواتنا بسهولة، هدية تُمنح بالصدفة
When we're not sure we're not alone
عندما لا نكون متأكدين أننا لسنا وحدنا
Outro:
الخاتمة: