Hooting & Howling Versuri Traducere în Română

Carry me hooting and howling
Poartă-mă țipând și urlet
To the river to wash off my hands
La râu să mă spăl pe mâini
of the hot blood, the sweat and the sand
de sânge fierbinte, sudoare și nisip
Any rival who goes for our girls
Orice rival care merge pentru fetele noastre
Will be left thumb sucking in terror
Va fi lăsat să se suge degetul mare de groază
and bereft of all coffin bearers
și lipsit de toți purtătorii de sicrie
A crude art, a bovver boot ballet
O artă brută, un balet de bovver boot
equally elegant and ugly.
la fel de elegant si urat.
I was as thrilled as I was appalled
Eram la fel de încântat pe cât eram îngrozit
courting him in fisticuffing waltz
curtându-l în vals pumnic
Now I'm not saying the lads always deserve a brayin
Acum, nu spun că băieții merită întotdeauna o bătaie de cap
And I'm not saying the girls are worth the fines I'm payin
Și nu spun că fetele merită amenzile pe care le plătesc
We're just brutes bored in our bovver boots
Suntem doar niște brute plictisite de cizmele noastre bovver
We're just brutes clowning 'round in cahoots
Suntem doar niște brute care fac clownuri în comun
We're just brutes looking for shops to loot
Suntem doar niște brute care caută magazine de prădat
We're just brutes hoping to have a hoot
Suntem doar niște brute care sperăm să avem un hohot
Chorus: (repeat like thousand times)
Refren: (repetă de mii de ori)
Hooting, hooting and howling
Urlete, urlete și urlete
Hooting, hooting and howling
Urlete, urlete și urlete
Carry me hooting and howling
Poartă-mă țipând și urlet
To the river to wash off my hands
La râu să mă spăl pe mâini
of the hot blood, the sweat and the sand
de sânge fierbinte, sudoare și nisip
Any rival who goes for our girls
Orice rival care merge pentru fetele noastre
Will be left thumb sucking in terror
Va fi lăsat să se suge degetul mare de groază
and bereft of all coffin bearers
și lipsit de toți purtătorii de sicrie
Chorus: (repeat like thousand times again)
Refren: (repetă de mii de ori din nou)
Hooting, hooting and howling
Urlete, urlete și urlete
Hooting, hooting and howling
Urlete, urlete și urlete