When I Get Older كلمات أغنية ترجمة عربية

VRS 1
في آر إس 1
down by the dock sits a man on a rock
أسفل الرصيف يجلس رجل على صخرة
with his hands in the air, hear him talk, hear him swearing
ويداه في الهواء، اسمعه يتحدث، اسمعه وهو يشتم
when I get older I'm gonna be there to hold her
عندما أكبر سأكون هناك لأحتضنها
PR-HORUS
بي آر حورس
long as I sleep through the dark and make up my mind
طالما أنام في الظلام وأتخذ قراري
just know I regret the time I let you pass by
أعلم فقط أنني نادم على الوقت الذي سمحت لك فيه بالمرور
HORUS
حورس
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
أوه، ربما لا يزال هناك أمل، ربما لا يزال هناك أوه أوه
VRS 2
في آر إس 2
out with my pals getting lost in the crowds
الخروج مع أصدقائي تضيع في الحشود
see the girl in her heels raise her glass to the ceiling
رؤية الفتاة في كعبها ترفع كأسها إلى السقف
when I get older I'm gonna be there to hold her
عندما أكبر سأكون هناك لأحتضنها
PR-HORUS
بي آر حورس
long as I sleep through the night and make up my mind
طالما أنام طوال الليل وأتخذ قراري
just know I shook off the time I let you pass by
أعلم فقط أنني تخلصت من الوقت الذي سمحت لك فيه بالمرور
HORUS
حورس
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
أوه، ربما لا يزال هناك أمل، ربما لا يزال هناك أوه أوه
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
أوه، ربما لا يزال هناك أمل، ربما لا يزال هناك أوه أوه
RI
ري
we wanna be like the celebrities that we see on tv with a nice set of keys
نريد أن نكون مثل المشاهير الذين نراهم على التلفاز مع مجموعة مفاتيح جميلة
but what I want is what you want and we both want to feel young
لكن ما أريده هو ما تريده وكلانا يريد أن يشعر بالشباب
yet somewhat mistreated yeah somewhat misjudged
بعد سوء المعاملة إلى حد ما، نعم أسيء الحكم إلى حد ما
HORUS 2
حورس 2
when I get older I'm gonna be there to hold her
عندما أكبر سأكون هناك لأحتضنها
when I get older I'm gonna be there to hold her
عندما أكبر سأكون هناك لأحتضنها
yeah, what's with this whole parade of emotion
نعم، ما الأمر مع هذا العرض الكامل من المشاعر
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
أوه، ربما لا يزال هناك أمل، ربما لا يزال هناك أوه أوه
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
أوه، ربما لا يزال هناك أمل، ربما لا يزال هناك أوه أوه
if what I want is what you want,
إذا كان ما أريد هو ما تريد،
wanna be like that then be like
أريد أن أكون مثل ذلك ثم يكون مثل
End on G
تنتهي عند G