When I Get Older Versuri Traducere în Română

VRS 1
VRS 1
down by the dock sits a man on a rock
jos, lângă doc, stă un bărbat pe o stâncă
with his hands in the air, hear him talk, hear him swearing
cu mâinile în aer, auzi-l vorbind, auzi-l înjurând
when I get older I'm gonna be there to hold her
când voi îmbătrâni, voi fi acolo să o țin în brațe
PR-HORUS
PR-HORUS
long as I sleep through the dark and make up my mind
atâta timp cât dorm prin întuneric și mă hotărăsc
just know I regret the time I let you pass by
doar să știi că regret timpul în care te-am lăsat să treci
HORUS
HORUS
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
oh, poate mai există speranță, poate mai există ho oh oh
VRS 2
VRS 2
out with my pals getting lost in the crowds
afară cu prietenii mei care se pierd în mulțime
see the girl in her heels raise her glass to the ceiling
vezi pe fata în tocuri ridicând paharul până în tavan
when I get older I'm gonna be there to hold her
când voi îmbătrâni, voi fi acolo să o țin în brațe
PR-HORUS
PR-HORUS
long as I sleep through the night and make up my mind
atâta timp cât dorm toată noaptea și mă hotărăsc
just know I shook off the time I let you pass by
doar să știi că mi-am scuturat timpul în care te-am lăsat să treci
HORUS
HORUS
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
oh, poate mai există speranță, poate mai există ho oh oh
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
oh, poate mai există speranță, poate mai există ho oh oh
RI
RI
we wanna be like the celebrities that we see on tv with a nice set of keys
vrem să fim ca celebritățile pe care le vedem la televizor cu un set frumos de chei
but what I want is what you want and we both want to feel young
dar ceea ce vreau eu este ceea ce vrei tu și amândoi vrem să ne simțim tineri
yet somewhat mistreated yeah somewhat misjudged
dar oarecum maltratat, da oarecum judecat gresit
HORUS 2
HORUS 2
when I get older I'm gonna be there to hold her
când voi îmbătrâni, voi fi acolo să o țin în brațe
when I get older I'm gonna be there to hold her
când voi îmbătrâni, voi fi acolo să o țin în brațe
yeah, what's with this whole parade of emotion
da, ce-i cu toată această paradă a emoțiilor
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
oh, poate mai există speranță, poate mai există ho oh oh
oh, maybe there's still hope, maybe there's still ho oh oh
oh, poate mai există speranță, poate mai există ho oh oh
if what I want is what you want,
dacă ceea ce vreau eu este ceea ce vrei tu,
wanna be like that then be like
Vrei să fii așa, atunci fii așa
End on G
Termină pe G