Analog or Digital Songtekst Nederlandse Vertaling

Analog or Digital - Wildlife Control
Analoog of digitaal - Wildlife Control
Band website: http://wildlifectrl.com
Bandwebsite: http://wildlifectrl.com
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Wildlife_Control_(band)
Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Wildlife_Control_(band)
They kicked me out of school 'cause they said I didn't listen
Ze schopten me van school omdat ze zeiden dat ik niet luisterde
but Veronica knew I was heavy into Zeppelin.
maar Veronica wist dat ik dol was op Zeppelin.
I could never get job with a paid vacation
Ik zou nooit een baan kunnen krijgen met een betaalde vakantie
because the records I play are my only education
omdat de platen die ik speel mijn enige opleiding zijn
I turn it up, turn it up
Ik zet het harder, zet het harder
I turn it up up up
Ik zet het hoger
Turn it up, turn it up
Zet het harder, zet het harder
I turn it up
Ik zet het harder
She hooked me on a line with her walkman and her radio
Ze heeft me aan een lijn gekoppeld met haar walkman en haar radio
She knew all the records that the other girls didn't know
Ze kende alle gegevens die de andere meisjes niet kenden
At night I couldn't sleep so I lay there with my headphones on
's Nachts kon ik niet slapen, dus lag ik daar met mijn koptelefoon op
thinking of her eyes while I listen to her favorite song
Ik denk aan haar ogen terwijl ik naar haar favoriete liedje luister
I turn it up, turn it up
Ik zet het harder, zet het harder
I turn it up up up
Ik zet het hoger
Turn it up, turn it up
Zet het harder, zet het harder
I turn it up
Ik zet het harder
The guru chants om to shut out the people
De goeroe zingt om om de mensen buiten te sluiten
The choir sings out in the halls of cathedrals
Het koor zingt uit in de zalen van kathedralen
They try to find a way to beat the forces of evil
Ze proberen een manier te vinden om de krachten van het kwaad te verslaan
It doesn't matter if she's analog or digital (x's 3)
Het maakt niet uit of ze analoog of digitaal is (x's 3)
It doesn't matter if she's analog or digital (x's 4)
Het maakt niet uit of ze analoog of digitaal is (x is 4)
(No Chord)
(Geen akkoord)
It doesn't matter if she's analog or digital
Het maakt niet uit of ze analoog of digitaal is