What I Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tell me what you want babe and I will get it
Powiedz mi, czego chcesz, kochanie, a ja to dostanę
Though it might take 3-5 business days, maybe longer
Chociaż może to zająć 3-5 dni roboczych, może dłużej
I forget cause my head's in a bit of a haze
Zapominam, bo mam mętlik w głowie
Since I let you down I don't know where I am going
Odkąd Cię zawiodłem, nie wiem, dokąd idę
I don't know where I lost my shoes
Nie wiem, gdzie zgubiłam buty
I'm distracted by this one, particular shade of blue
Rozprasza mnie ten szczególny odcień błękitu
I bet you're wondering if I remember
Założę się, że zastanawiasz się, czy pamiętam
Oh well I remember just about everything
No cóż, pamiętam prawie wszystko
Except what time it was
Oprócz tego, która była godzina
And where we were oh and one more thing
I gdzie byliśmy, och i jeszcze jedno
I will tell you what I want, what I wanted to say
Powiem ci, czego chcę, co chciałem powiedzieć
I will tell you if it's okay, if it's okay, if it's okay
Powiem ci, czy wszystko jest w porządku, jeśli wszystko jest w porządku, jeśli wszystko jest w porządku
If you come and take my hand I will buy you a pony
Jeśli przyjdziesz i weźmiesz mnie za rękę, kupię ci kucyka
We can cook it, for supper
Możemy to ugotować na kolację
I know this great recipe for pony macaroni
Znam ten świetny przepis na makaron z kucykiem
Later on we can walk the beach
Później możemy spacerować po plaży
Oh you know that we can walk along the waves out to Greenland
Och, wiesz, że możemy iść wzdłuż fal do Grenlandii
You can bury me there in an icy grave
Możesz mnie tam pochować w lodowym grobie
I'm so hot these days but sometimes oh
Ostatnio jest mi gorąco, ale czasami och
I get, so cold I've been told
Tak mi zimno, jak mi mówiono
It's a side effect from staring into the sun too long
To efekt uboczny zbyt długiego patrzenia w słońce
If you told me that there was a war I would fight for you
Gdybyś mi powiedział, że jest wojna, walczyłbym dla ciebie
If you told me that there was a war, I would fight until we were all free
Gdybyście mi powiedzieli, że będzie wojna, będę walczyć, dopóki wszyscy nie będziemy wolni
Until we were all free
Dopóki wszyscy nie byliśmy wolni
I said what about Tuesday night, are you free?
Powiedziałem, co z wtorkowym wieczorem, jesteś wolny?
My body's not prepared for this
Moje ciało nie jest na to przygotowane
I can feel my heart beat out of my chest
Czuję, jak serce wyrywa mi się z piersi
I apologize if I get heart blood all over your nice floral dress
Przepraszam, jeśli poplamię krwią serce twoją piękną sukienkę w kwiaty
But it's not my fault so don't blame me,don't blame me
Ale to nie moja wina, więc nie obwiniajcie mnie, nie obwiniajcie mnie
Don't blame me cause it's not my fault, it's your fault
Nie wiń mnie, bo to nie moja wina, to twoja wina
Now I'm not saying that we should rush this
Nie mówię, że powinniśmy się z tym spieszyć
I'm not suggesting that we should start having kids but maybe
Nie sugeruję, że powinniśmy zacząć mieć dzieci, ale może
We could think about getting a dog
Moglibyśmy pomyśleć o kupieniu psa
Or a fish tank or a jar of squids
Albo akwarium albo słoik kalmarów
Or maybe just a chicken coop full of alligators
A może po prostu kurnik pełen aligatorów
I will go along with whatever you say
Zgodzę się na wszystko, co powiesz
I'm not a details man I just wanna hang around
Nie jestem typem człowieka, który interesuje się szczegółami. Chcę się po prostu włóczyć
And maybe get a chance to hold your hand don't tell me I've, made a mistake
I może dostanę szansę, żeby trzymać cię za rękę, nie mów mi, że to zrobiłem, popełniłem błąd
I will tell you what I want, what I wanted to say
Powiem ci, czego chcę, co chciałem powiedzieć
I will tell you if it's okay, if it's okay, if it's okay
Powiem ci, czy wszystko jest w porządku, jeśli wszystko jest w porządku, jeśli wszystko jest w porządku
I will tell you if it's not too late if it's not too, not too late
Powiem ci, jeśli nie jest za późno, jeśli nie jest za późno
I will tell if it's okay, if it's okay, if it's okay, if it's okay
Powiem, czy wszystko w porządku, czy wszystko w porządku, czy wszystko w porządku, czy wszystko w porządku