Rise 歌詞 日本語訳

I'm not in love
私は恋をしていない
I do think I have tried
試したことはあると思います
It costs too much
費用がかかりすぎる
I don't have the money or the time
お金も時間もありません
Customary to fall upon
陥るのが習慣
Once or twice
一度か二度
What's worse I kinda like the
さらに悪いことに、私はちょっと好きです
Beautiful mess
美しい混乱
In a perfect world
完璧な世界で
We never came or we never left.
私たちは一度も来たことも、去ったこともありませんでした。
Do you remember what we were?
私たちが何だったか覚えていますか？
Do you find out what a kiss is for?
キスが何のためにあるのか知っていますか？
Right before you die?
死ぬ直前？
-CHORUS-
-コーラス-
Just like when you were falling
君が落ちたときのように
I will be there when you rise
あなたが起きたら私はそこにいます
In all kinds of weather
あらゆる天気でも
I will be there when you rise
あなたが起きたら私はそこにいます
I know you're disappointed
あなたががっかりしているのはわかっています
Only as long as your let yourself
あなたが自分自身を許している限りだけ
All that is important
重要なことはすべて
Is right where it has always been.
いつもあった場所にあります。
Do you remember what we were? Were'were?
私たちが何だったか覚えていますか？あった?
Do you find out what a regret is for
後悔の意味が分かりましたか
Right before you die?
死ぬ直前？
Just like when you were falling
君が落ちたときのように
I will be there when you rise
あなたが起きたら私はそこにいます
In all kinds of weather
あらゆる天気でも
I will be there when you rise
あなたが起きたら私はそこにいます
Oh it is the most peculiar feeling
ああ、それは最も奇妙な感覚だ
When you don't know what's coming
何が起こるかわからないとき
After we die
私たちが死んだ後
I will be there when you rise
あなたが起きたら私はそこにいます