Be the One 歌詞 日本語訳

Intro Riff
イントロリフ
D--|-2-0H2-2P0|-2-0H2-2P0|-2-0H2-2P0|-0---0-0-|--
D--|-2-0H2-2P0|-2-0H2-2P0|-2-0H2-2P0|-0---0-0-|--
Verse 1: Keep playing the intro riff
Verse 1: イントロのリフを演奏し続ける
Night ends another day begins she feels just like she did the day before
夜が終わり、また一日が始まる 彼女は前日と同じように感じている
She finds her coat she grabs her hat she picks her stockings up from off the bathroom floor
彼女はコートを見つけて帽子を掴み、バスルームの床からストッキングを拾い上げる
With a plastic smile on closes the door and she's gone away
整った笑顔を浮かべてドアを閉めると彼女は去ってしまった
She hears all the things that they say but talk is cheap so she gives it away
彼女は彼らの言うことをすべて聞いていますが、話は安っぽいので、彼女はそれを放棄します
She don't want to get better
彼女は良くなりたくない
No no
いやいや
She just wants to have some fun
彼女はただ楽しみたいだけなのです
She'll do anything the boys will let her
彼女は男の子たちが許すことなら何でもするだろう
Oh no
ああ、だめだ
She just wants to be the one
彼女はただその人になりたいだけなのです
Yeah yeah yeah yeah
はいはいはいはい
Verse 2: Keep playing intro riff
Verse 2: イントロのリフを演奏し続ける
She finds a bar that says it's open so she takes a step inside
彼女は営業中と書かれたバーを見つけたので、中へ足を踏み入れます。
A man with a tall drink and a Wall Street haircut says that he can give her a ride
背の高い酒を飲み、ウォール街の髪型をした男性が、彼女を車に乗せてもいいと言う
With a plastic smile on closes the door and she's gone away
整った笑顔を浮かべてドアを閉めると彼女は去ってしまった
She hears all the things that they say but talk is cheap so she gives it away
彼女は彼らの言うことをすべて聞いていますが、話は安っぽいので、彼女はそれを放棄します
Everybody wants to be a star in somebody's dream
誰もが誰かの夢の中でスターになりたい
But you can't get there darling down upon your knees
でもそこには辿り着けないよ、ひざまずいて
B-----5P3-------------------------|---0-2---5^ 2----0-2---5^-2--3P2----|
B-----5P3---------|---0-2---5^ 2----0-2---5^-2---3P2----|
G---------5-2-0---2-2-2-6^ 2-0-2--|-2-----2-------2-----2-----------2--|
G--------5-2-0---2-2-2-6^ 2-0-2---|-2-----2----------2-----2----------2--|