Heartbreak Avenue Versuri Traducere în Română

she was just 16 with a pack of cigarettes and a pawn shop ring
avea doar 16 ani, cu un pachet de țigări și un inel de casa de amanet
she wanted things to turn out like she'd seen right there
dorea ca lucrurile să iasă așa cum văzuse ea chiar acolo
on that silver screen
pe acel ecran de argint
so she hit the road with her thumb in the air and a ring in her nose
așa că a pornit la drum cu degetul mare în aer și un inel în nas
she had a tattoo of a butterfly because that 's the way it goes
a avut un tatuaj cu un fluture pentru că așa merge
when you don't know just which way the wind will blow
când nu știi exact în ce direcție va sufla vântul
(chorus)
(refren)
hey girl RIFF 1
hei fata RIFF 1
where are you going to RIFF 1
unde mergi la RIFF 1
say that you'll be the queen RIFF 1
spune că vei fi regina RIFF 1
of heartbreak avenue RIFF 2
de bulevardul heartbreak RIFF 2
RIFF 1 RIFF 2
RIFF 1 RIFF 2
she met a boy out there with a silver el dorado and jet black hair
ea a cunoscut un băiat acolo, cu un eldorado argintiu și păr negru
he had a tattoo of elvis so they took their clothes off to compare and well you know
avea un tatuaj cu Elvis, așa că și-au scos hainele pentru a compara și bine știi
how far these things can go
cât de departe pot merge aceste lucruri
then the sun came shining bright and true love in the morning never feels like it did
apoi soarele a venit strălucitor și dragostea adevărată dimineața nu se simte niciodată așa cum a făcut-o
night
noaptea
he left a letter that said goodbye hold on tight
a lăsat o scrisoare care spunea la revedere ține-te bine
now he's gone so she'll just move along
acum el a plecat, așa că ea va merge mai departe
(chorus)
(refren)
(bridge)
(pod)
so you say you don't know how
deci spui ca nu stii cum
your broken dreams just drag you down RIFF 3
visele tale sparte doar te trage în jos RIFF 3
RIFF 3
RIFF 3
(chorus)
(refren)
nnnnnnnnnnnnna
nnnnnnnnnnnnna