Heartbreak Avenue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

she was just 16 with a pack of cigarettes and a pawn shop ring
bir paket sigara ve rehinci dükkanı yüzüğüyle henüz 16 yaşındaydı
she wanted things to turn out like she'd seen right there
her şeyin orada gördüğü gibi olmasını istiyordu
on that silver screen
o gümüş ekranda
so she hit the road with her thumb in the air and a ring in her nose
bu yüzden başparmağı havada ve burnunda bir halkayla yola çıktı
she had a tattoo of a butterfly because that 's the way it goes
kelebek dövmesi vardı çünkü işler böyle yürüyor
when you don't know just which way the wind will blow
Rüzgarın hangi yönden eseceğini bilemediğinde
(chorus)
(koro)
hey girl RIFF 1
selam kızım RIFF 1
where are you going to RIFF 1
RIFF 1'e nereye gidiyorsun?
say that you'll be the queen RIFF 1
kraliçe olacağını söyle RIFF 1
of heartbreak avenue RIFF 2
kalp kırıklığı caddesi RIFF 2
RIFF 1 RIFF 2
RIFF 1 RIFF 2
she met a boy out there with a silver el dorado and jet black hair
orada gümüş el doradolu ve simsiyah saçlı bir çocukla tanıştı
he had a tattoo of elvis so they took their clothes off to compare and well you know
Elvis dövmesi vardı bu yüzden karşılaştırmak için kıyafetlerini çıkardılar ve sen de biliyorsun
how far these things can go
bu şeyler nereye kadar gidebilir
then the sun came shining bright and true love in the morning never feels like it did
sonra güneş parıldamaya başladı ve sabahları gerçek aşk asla eskisi gibi gelmiyor
night
gece
he left a letter that said goodbye hold on tight
elveda diyen bir mektup bıraktı sıkı tutun
now he's gone so she'll just move along
şimdi o gitti o da yoluna devam edecek
(chorus)
(koro)
(bridge)
(köprü)
so you say you don't know how
yani nasıl olduğunu bilmediğini söylüyorsun
your broken dreams just drag you down RIFF 3
kırık hayallerin seni aşağı sürüklüyor RIFF 3
RIFF 3
RIFF 3
(chorus)
(koro)
nnnnnnnnnnnnna
nnnnnnnnnnnna