Just Up the Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Just up the road there's a road that leads to another road.
Tuż za drogą znajduje się droga prowadząca do innej drogi.
Take us anywhere tonight.
Zabierz nas gdziekolwiek dziś wieczorem.
Put the pedal down, right now, and we can head straight out of town
Wciśnij pedał, natychmiast i możemy wyruszyć prosto z miasta
Start a whole new life
Rozpocznij zupełnie nowe życie
CHORUS:
CHÓR:
There's a place called forever and we can go there together
Jest takie miejsce, które nazywa się wieczność i możemy tam pojechać razem
We both want something better baby, and I know its waiting.
Oboje chcemy czegoś lepszego, kochanie, i wiem, że to czeka.
VERSE 2:
WERSET 2:
Just up the road there's a chance, ain't that all we ever wanted darling
Tuż obok jest szansa, czy to nie wszystko, czego kiedykolwiek chcieliśmy, kochanie
What have we got to lose.
Co mamy do stracenia.
All that stands in between all these dreams, is miles and some gasoline
Jedyne, co stoi pomiędzy tymi wszystkimi marzeniami, to mile i trochę benzyny
We can make them all come true.
Możemy sprawić, że wszystkie się spełnią.
CHORUS:
CHÓR:
There's a place called forever, and we can go there together.
Jest takie miejsce, które nazywa się wieczność i możemy tam pójść razem.
We both want something better, baby, and I know its waiting, just up the road.
Oboje chcemy czegoś lepszego, kochanie, i wiem, że to czeka, tuż przy drodze.
SOLO 1.....
SOLO 1.....
BRIDGE:
MOST:
Let's chase these white lines, till we find that promise we've never known.
Gońmy za tymi białymi liniami, aż znajdziemy obietnicę, której nigdy nie znaliśmy.
Lets take that fast lane, all the way girl, heaven's just up the road.
Jedźmy tym szybkim pasem, całą drogę, dziewczyno, niebo jest tuż przy drodze.
CHORUS:
CHÓR:
They say its goes on forever, and we can go there together.
Mówią, że to trwa wiecznie i możemy tam dojść razem.
We both want something better, baby, and i know its waiting, i know its waiting....
Oboje chcemy czegoś lepszego, kochanie, i wiem, że to czeka, wiem, że to czeka...
Just up the road
Tuż przy drodze
Just up the road
Tuż przy drodze
END: (repeating 3 times)
KONIEC: (powtórzenie 3 razy)
Let's chase these white lines, till we find that promise we've never known
Gońmy za tymi białymi liniami, aż znajdziemy obietnicę, której nigdy nie znaliśmy
Lets take that fast lane all the way girl, heaven's just up the road.
Jedźmy tym szybkim pasem przez całą drogę, dziewczyno, niebo jest tuż obok.