Just Up the Road Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Just up the road there's a road that leads to another road.
Logo adiante há uma estrada que leva a outra estrada.
Take us anywhere tonight.
Leve-nos a qualquer lugar esta noite.
Put the pedal down, right now, and we can head straight out of town
Pise no pedal agora mesmo e podemos sair direto da cidade
Start a whole new life
Comece uma vida totalmente nova
CHORUS:
REFRÃO:
There's a place called forever and we can go there together
Há um lugar chamado para sempre e podemos ir para lá juntos
We both want something better baby, and I know its waiting.
Nós dois queremos algo melhor, baby, e eu sei que está esperando.
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Just up the road there's a chance, ain't that all we ever wanted darling
Logo adiante há uma chance, não é tudo o que sempre quisemos, querido
What have we got to lose.
O que temos a perder.
All that stands in between all these dreams, is miles and some gasoline
Tudo o que existe entre todos esses sonhos são milhas e um pouco de gasolina
We can make them all come true.
Podemos tornar todos eles realidade.
CHORUS:
REFRÃO:
There's a place called forever, and we can go there together.
Existe um lugar chamado para sempre, e podemos ir para lá juntos.
We both want something better, baby, and I know its waiting, just up the road.
Nós dois queremos algo melhor, querido, e eu sei que isso está esperando, logo ali na estrada.
SOLO 1.....
SÓ 1.....
BRIDGE:
PONTE:
Let's chase these white lines, till we find that promise we've never known.
Vamos perseguir essas linhas brancas até encontrarmos aquela promessa que nunca conhecemos.
Lets take that fast lane, all the way girl, heaven's just up the road.
Vamos pegar aquela via rápida, até o fim, garota, o paraíso está logo ali na estrada.
CHORUS:
REFRÃO:
They say its goes on forever, and we can go there together.
Dizem que isso dura para sempre e que podemos ir até lá juntos.
We both want something better, baby, and i know its waiting, i know its waiting....
Nós dois queremos algo melhor, querido, e eu sei que está esperando, eu sei que está esperando...
Just up the road
Logo acima da estrada
Just up the road
Logo acima da estrada
END: (repeating 3 times)
FIM: (repetindo 3 vezes)
Let's chase these white lines, till we find that promise we've never known
Vamos perseguir essas linhas brancas, até encontrarmos aquela promessa que nunca conhecemos
Lets take that fast lane all the way girl, heaven's just up the road.
Vamos pegar aquela via rápida até o fim, garota, o paraíso está logo ali na estrada.