The Illegal Line Versuri Traducere în Română

Will Hoge - The Illegal Line
Will Hoge - Linia ilegală
Standard Tune - No Capo
Standard Tune - Fără capo
http://willhoge.com/wired/
http://willhoge.com/wired/
The (SOLO) section seems to start in A and work its way down the fret board
Secțiunea (SOLO) pare să înceapă în A și să își desfășoare drumul în jos pe panou
Well I must have walked for fourteen days
Ei bine, trebuie să fi mers paisprezece zile
All that I could carry and I made my way
Tot ce am putut duce și mi-am croit drum
To the new holy land not a grand parade
Spre noul pământ sfânt nu o mare paradă
Snuck across the border to the U.S.A.
S-a furișat peste graniță spre S.U.A.
Didn't take too long for me to find some work
Nu mi-a luat prea mult timp să-mi găsesc de lucru
Just stood there waitin round in the Texas dirt
Tocmai am stat acolo, așteptând în pământul din Texas
And now I lay concrete the way I did back home
Și acum pun beton așa cum am făcut acasă
From 6 am until the light is gone
De la 6 dimineața până când lumina se stinge
Then it's back to the hotel drink a case of beer
Apoi se întoarce la hotel bea o cutie de bere
One for every person that's livin' here
Unul pentru fiecare persoană care locuiește aici
Four dollars an hour but nobody moans
Patru dolari pe oră, dar nimeni nu geme
Cause it's three fifty more than we can get back home
Pentru că sunt trei cincizeci mai mult decât ne putem întoarce acasă
Then I send the money back down to my sweet wife
Apoi îi trimit banii înapoi către dulcea mea soție
So she can tell my children 'bout a better life
Ca să le poată spune copiilor mei despre o viață mai bună
Papa's tryin hard just to make it fine
Tata se străduiește din greu să facă totul bine
Fifty miles north of that illegal line
La cincizeci de mile nord de acea linie ilegală
(SOLO)
(SOLO)
Late one night they came in through the door
Într-o noapte târziu, au intrat pe uşă
With guns and lights screamin' get on the floor
Cu pistoalele și luminile țipând, ajungi pe podea
They cuffed us up tight and hauled us all away
Ne-au încătușat strâns și ne-au tras pe toți
Couldn't hardly understand a single word they'd say
Nu puteam înțelege cu greu niciun cuvânt pe care l-ar spune
Early next mornin' judge drug us in
A doua zi devreme, judecătorul ne drogează
He stared us all down just like guilty men
Ne-a privit pe toți la fel ca niște oameni vinovați
He said any of you boys got a thing to say?
A spus că vreunul dintre voi, băieți, are ceva de spus?
I asked him what would he do if he was in my place
L-am întrebat ce ar face dacă ar fi în locul meu
He said there's rules boy and this just aint the way
A spus că există reguli, băiete, și asta nu e calea
And I said sometimes a starvin' family just can't wait
Și am spus că uneori o familie înfometată abia așteaptă
But he slammed down his gavel now I'm doin time
Dar și-a trântit ciocănul acum că am timp
Fifty miles north of that illegal line
La cincizeci de mile nord de acea linie ilegală
Fifty miles north of that illegal line-eeeeee
La cincizeci de mile nord de acea linie ilegală-eeeeee
(SOLO)
(SOLO)