These Were the Days 歌詞 日本語訳

These Were The Days - Will Hoge - The Wreckage
これらはあの日々だった - ウィル・ホーゲ - 残骸
(Capo 1st)
(カポ1st)
Intro: G C F C
イントロ: G C F C
Verse: G C G C
詩: G C G C
Pre-Chorus: Em G Cx3 Am D
プリコーラス: Em G Cx3 Am D
Chorus : G C F C G
コーラス：G C F C G
I remember before I was even born
生まれる前のことを覚えています
I want your Love, your name on my tongue
あなたの愛が欲しい、あなたの名前が私の舌に残る
And I know now, that it was not just a dream
そして今ならわかります、それはただの夢ではなかったのです
Cause it's here now, and I still believe
だってそれは今ここにある、そして私はまだ信じているから
Give me something I can hold on to
掴めるものをくれ
Don't let it all just get away
すべてを逃がさないでください
Don't' want to look back on a photograph..
写真を見返したくない..
And say that these ..
そして、これらを言う..
These were the Days, These were the Days
これらは日々でした、これらは日々でした
And I want you in this front seat next to me
そして、あなたに私の隣の前の席に座ってもらいたいのです
Your hair in pigtails, barefoot and skinned knees
髪はおさげに、裸足で皮を剥いた膝
And I hold you as the rain starts to fall
そして雨が降り始めると私はあなたを抱きしめます
I follow the way home, switch down to the phone
私は家に帰る道をたどり、電話に切り替えます
break
休憩
C hold G
G を押し続ける
And everybody wants what they can't get, I know
そして誰もが手に入らないものを望んでいる、私は知っています
C hold G
G を押し続ける
Even when it comes and feel like it's moving just a bit too slow
たとえそれが来て、動きが少し遅すぎるように感じても
And Everybody can just sit back and watch it go away
そして誰もがただ座って、それが消えていくのをただ見守ることができる
(pause, vocals into chorus)
（一時停止、ボーカルがコーラスに入る）
Don't' want to look back on a photograph..
写真を見返したくない..
And say that these .. These
そして、これらを言う..これら
These were the Days, These were the Days
これらは日々でした、これらは日々でした
These were the Days, These were the Days
これらは日々でした、これらは日々でした
These were the Days
そんな日々だった