These Were the Days Songtekst Nederlandse Vertaling

These Were The Days - Will Hoge - The Wreckage
Dit waren de dagen - Will Hoge - Het wrak
(Capo 1st)
(Capo 1e)
Intro: G C F C
Intro: G C F C
Verse: G C G C
Vers: G C G C
Pre-Chorus: Em G Cx3 Am D
Pre-refrein: Em G Cx3 Am D
Chorus : G C F C G
Koor: G C F C G
I remember before I was even born
Ik weet het nog voordat ik geboren werd
I want your Love, your name on my tongue
Ik wil jouw liefde, jouw naam op mijn tong
And I know now, that it was not just a dream
En ik weet nu dat het niet alleen maar een droom was
Cause it's here now, and I still believe
Omdat het nu hier is, en ik geloof er nog steeds in
Give me something I can hold on to
Geef me iets waar ik me aan kan vasthouden
Don't let it all just get away
Laat het niet allemaal zomaar weggaan
Don't' want to look back on a photograph..
Ik wil niet terugkijken op een foto..
And say that these ..
En zeg dat deze..
These were the Days, These were the Days
Dit waren de dagen, dit waren de dagen
And I want you in this front seat next to me
En ik wil jou op deze voorstoel naast mij
Your hair in pigtails, barefoot and skinned knees
Je haar in staartjes, op blote voeten en gevilde knieën
And I hold you as the rain starts to fall
En ik houd je vast terwijl de regen begint te vallen
I follow the way home, switch down to the phone
Ik volg de weg naar huis en schakel over naar de telefoon
break
breken
C hold G
C houd G vast
And everybody wants what they can't get, I know
En iedereen wil wat ze niet kunnen krijgen, dat weet ik
C hold G
C houd G vast
Even when it comes and feel like it's moving just a bit too slow
Zelfs als het komt en het gevoel heeft dat het net iets te langzaam gaat
And Everybody can just sit back and watch it go away
En iedereen kan gewoon achterover leunen en kijken hoe het verdwijnt
(pause, vocals into chorus)
(pauze, zang in refrein)
Don't' want to look back on a photograph..
Ik wil niet terugkijken op een foto..
And say that these .. These
En zeg dat deze... Deze
These were the Days, These were the Days
Dit waren de dagen, dit waren de dagen
These were the Days, These were the Days
Dit waren de dagen, dit waren de dagen
These were the Days
Dit waren de Dagen