For Thursday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Love in the moment
Miłość w tej chwili
Stuck in a town that's right for me
Utknąłem w mieście, które jest dla mnie odpowiednie
f**ked all the others, sh*t
pieprzyłem wszystkich innych, cholera
I know, I know women
Wiem, znam kobiety
That's why I'm laughing away
Dlatego się śmieję
Pre-horus
Przed Horusem
No I don't need no mezzanine
Nie, nie potrzebuję antresoli
Splatter me, now
Rozpryskaj mnie, teraz
I just want no compromise
Po prostu nie chcę żadnych kompromisów
Petty lies
Drobne kłamstwa
horus
Horus
So here's one for Thursday (never lied)
Więc oto jedno na czwartek (nigdy nie kłamałem)
Caught in disarray
Złapany w chaosie
I wanna live a life (don't feel right)
Chcę żyć życiem (nie czuję się dobrze)
With just me in mind for a while
Przez jakiś czas myśląc tylko o mnie
I know that you got me (I love you, girl)
Wiem, że mnie masz (kocham cię, dziewczyno)
But I can't make sense of it all
Ale nie potrafię tego wszystkiego pojąć
So here's one for Thursday (never lied)
Więc oto jedno na czwartek (nigdy nie kłamałem)
Catching my fall
Łapię mój upadek
Said we were lovers
Powiedział, że jesteśmy kochankami
Hated the way I looked away
Nienawidziłem sposobu, w jaki odwracałem wzrok
I see no way out
Nie widzę wyjścia
And, I know she knows it
I wiem, że ona o tym wie
But it's not the weight of the world
Ale to nie jest ciężar świata
Pre-horus
Przed Horusem
No I don't need no mezzanine
Nie, nie potrzebuję antresoli
Splatter me, now
Rozpryskaj mnie, teraz
I just want no compromise
Po prostu nie chcę żadnych kompromisów
Petty lies
Drobne kłamstwa
horus
Horus
So here's one for Thursday (never lied)
Więc oto jedno na czwartek (nigdy nie kłamałem)
Caught in disarray
Złapany w chaosie
I wanna live a life (don't feel right)
Chcę żyć życiem (nie czuję się dobrze)
With just me in mind for a while
Przez jakiś czas myśląc tylko o mnie
I know that you got me (I love you, girl)
Wiem, że mnie masz (kocham cię, dziewczyno)
But I can't make sense of it all
Ale nie potrafię tego wszystkiego pojąć
So here's one for Thursday (never lied)
Więc oto jedno na czwartek (nigdy nie kłamałem)
Catching my fall
Łapię mój upadek
ridge
grzbiet
So I'm trying not to blink
Dlatego staram się nie mrugać
Or ever make a call
Albo kiedykolwiek zadzwoń
But I was so frustrated
Ale byłem bardzo sfrustrowany
With chasing blind
Z pogonią na ślepo
So I'm not trying not to think
Dlatego nie próbuję nie myśleć
Of anything at all
W ogóle o czymkolwiek
Keep telling myself
Powtarzaj sobie
Short cuts don't bleed blood (alright)
Skróty nie powodują krwawienia krwi (w porządku)
So I'm taking my chances
Więc wykorzystuję swoje szanse
And I'm making my mind up
I już się zastanawiam
Gonna speak in my own tongue
Będę mówił w swoim własnym języku
I'm working it all out
Pracuję nad tym wszystkim
Now I'm taking a walk
Teraz idę na spacer
'Cus I'm dumping it all and
Ponieważ rzucam to wszystko i
Short cuts don't bleed blood (alright)
Skróty nie powodują krwawienia krwi (w porządku)
So I'm taking my chances
Więc wykorzystuję swoje szanse
And I'm leaving you now, girl
I teraz cię opuszczam, dziewczyno
Gonna sleep in my own bed
Będę spać we własnym łóżku
And be leaving the lights on
I zostaw włączone światła
Never knew it before but
Nigdy wcześniej tego nie wiedziałem, ale
I'm better alone and
Lepiej mi samemu i
Short cuts don't bleed blood (alright)
Skróty nie powodują krwawienia krwi (w porządku)
Short cuts don't bleed blood (alright)
Skróty nie powodują krwawienia krwi (w porządku)