Send My Love to the System كلمات أغنية ترجمة عربية

I've been looking through some pictures
لقد كنت أبحث من خلال بعض الصور
That I found in my room
التي وجدتها في غرفتي
Time machines take you back
آلات الزمن تأخذك إلى الوراء
To the places you once knew
إلى الأماكن التي عرفتها من قبل
And I remember all the things
وأتذكر كل الأشياء
that I used to care about
الذي اعتدت أن أهتم به
And I realised that they faded
وأدركت أنها تلاشت
They don't matter to me now
إنهم لا يهمونني الآن
They are moments in a lifetime which I never understand
إنها لحظات من العمر لا أفهمها أبدًا
Just a glance across the room
مجرد نظرة سريعة عبر الغرفة
Cigarette burnin' on my hand
سيجارة تحترق على يدي
Just a second conversation on a sunday afternoon
مجرد محادثة ثانية بعد ظهر يوم الأحد
Or a kiss on a bridge
أو قبلة على الجسر
After it's been raining in June
بعد هطول الأمطار في يونيو
ridge
ريدج
And maybe I got older
وربما كبرت
And maybe I can't see
وربما لا أستطيع الرؤية
Or maybe I just realised that I want to be free
أو ربما أدركت للتو أنني أريد أن أكون حراً
horus
حورس
So send my love to the system
لذا أرسل حبي للنظام
Send my love to the system
أرسل حبي للنظام
Well Playgrounds look like prisons the day after you leave school
تبدو الملاعب كالسجون في اليوم التالي لترك المدرسة
And exes look like angels
والسابقون يشبهون الملائكة
The day before they fall
في اليوم السابق لسقوطهم
You get caught up with the rose
لقد اشتعلت مع الوردة
In the glasses on the wall
في النظارات على الحائط
And you remember what they look like
وتتذكر كيف تبدو
And know what they will call
ومعرفة ماذا سيسمون
And there was still a way you smile
وكان لا يزال هناك طريقة تبتسم بها
Some autumn monday morning
بعض الخريف صباح الاثنين
They will hate you
سوف يكرهونك
And they will rage you
وسوف يغضبونك
And they will punish you without warning
وسوف يعاقبونك دون سابق إنذار
And you search for signs of goodness
وتبحث عن علامات الخير
And you search for signs of life
وتبحث عن علامات الحياة
Till you're standing on a stage
حتى تقف على خشبة المسرح
And you're blinded by the lights
وأنت أعمى من الأضواء
ridge
ريدج
And maybe I got scared
وربما شعرت بالخوف
And gave in to the disease
واستسلم للمرض
Or maybe I just realised that I want to be free
أو ربما أدركت للتو أنني أريد أن أكون حراً
horus
حورس
So send my love to the system
لذا أرسل حبي للنظام
Send my love to the system
أرسل حبي للنظام
Where the morning's slowly coming
حيث يأتي الصباح ببطء
As the pictures gathered dust
كما جمع الغبار الصور
As the light dances with chemicals
كما يرقص الضوء مع المواد الكيميائية
But there is no need to rush
ولكن ليست هناك حاجة للاندفاع
We just sit here for a while
نحن فقط نجلس هنا لفترة من الوقت
Till we're ready to go back
حتى نكون مستعدين للعودة
We stick our fingers up in times
نحن نرفع أصابعنا في بعض الأحيان
Till the horizon is getting fat
حتى الأفق يسمن
But I will take something with me
ولكن سآخذ شيئا معي
Which I could never found
الذي لم أتمكن من العثور عليه أبدًا
If I'd have carried on going forwards
لو كنت قد واصلت المضي قدما
In those directions we are bound
في تلك الاتجاهات نحن ملزمون
So I thank you little photograph
لذلك أشكركم على الصورة الصغيرة
For giving me a sign
لإعطائي إشارة
Now I think I'll have to burn you
الآن أعتقد أنني سأضطر إلى حرقك
Just in case you change your mind
فقط في حالة تغيير رأيك
ridge
ريدج
And maybe I got older
وربما كبرت
And gave up all my dreams
وتنازلت عن كل أحلامي
Or maybe I just realised that I want to be free
أو ربما أدركت للتو أنني أريد أن أكون حراً
horus
حورس
So send my love to the system
لذا أرسل حبي للنظام
Send my love to the system
أرسل حبي للنظام
We're not leaving any doorways
نحن لا نترك أي المداخل
We're not losing any speed
نحن لا نفقد أي سرعة
But if we die tomorrow
ولكن إذا متنا غدا
At least we got what we need
على الأقل حصلنا على ما نحتاجه
And you can carry on
ويمكنك الاستمرار
No I'm not judging you at all
لا أنا لا أحكم عليك على الإطلاق
Takes us all different times
يأخذنا في أوقات مختلفة
To recover from school
للتعافي من المدرسة
If you ever get your empire
إذا حصلت على إمبراطوريتك
I'm sure I'll shake your hand
أنا متأكد من أنني سوف أصافح يدك
But I think I'll be content
ولكن أعتقد أنني سأكون راضيا
Drawing pictures in the sand
رسم الصور على الرمال
And as for all these photographs lying on the floor
وأما كل هذه الصور الملقاة على الأرض
Yes, I'll burn them in the morning
نعم، سأحرقهم في الصباح
'Cause I don't need them anymore
لأنني لم أعد بحاجة إليهم بعد الآن
ridge
ريدج
And maybe I will miss them
وربما سأفتقدهم
In Time we will see
في الوقت المناسب سوف نرى
But I think I just realise that I want to be free
لكنني أعتقد أنني أدركت أنني أريد أن أكون حراً
horus/nding
حورس/ندينج
So send my love to the system
لذا أرسل حبي للنظام
Send my love to the system
أرسل حبي للنظام
Send my love to the system
أرسل حبي للنظام
Send my love to the system
أرسل حبي للنظام