Great Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
William Beckett - Harika Gece
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Started out a night full of promise
Umutlarla dolu bir geceye başladım
But if I'm perfectly honest
Ama tamamen dürüst olursam
It was too good to be true
Gerçek olamayacak kadar iyiydi
I thought we had quite the connection
Aramızda epey bir bağ olduğunu sanıyordum
But I was headed in a different direction from you
Ama ben senden farklı bir yöne gidiyordum
What can I do to thank you?
Teşekkür etmek için ne yapabilirim?
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
M
M
But this wasn't it, oh no
Ama bu değildi, ah hayır
This wasn't it
Bu değildi
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
But this wasn't it, oh no
Ama bu değildi, ah hayır
This wasn't it
Bu değildi
I was there with my glass half full
Bardağımın yarısı dolu oradaydım
You were drinking like a raging bull to get through
Geçmek için öfkeli bir boğa gibi içiyordun
An hour or two
Bir veya iki saat
Your voice was cutting like a knife in my head
Sesin kafamı bıçak gibi kesiyordu
(no chord)
(akor yok)
What did you say?
Ne dedin?
What have I said?
Ne dedim?
I wanna make an excuse to thank you
Sana teşekkür etmek için bir bahane yaratmak istiyorum
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
M
M
But this wasn't it, oh no
Ama bu değildi, ah hayır
This wasn't it
Bu değildi
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
But this wasn't it, oh no
Ama bu değildi, ah hayır
This wasn't it
Bu değildi
Thanks for the icing on the cake
Pastanın üzerine krema için teşekkürler
But it came just a little too late
Ama biraz geç geldi
It's all my fault
Hepsi benim hatam
My heart's locked up in a vault
Kalbim bir kasada kilitli
And thanks for the trip around the moon
Ve ayın etrafında yaptığımız gezi için teşekkürler
Sorry it had to end so soon
Üzgünüm bu kadar çabuk bitmesi gerekiyordu
I couldn't breathe
nefes alamadım
And air is something I need
Ve hava ihtiyacım olan bir şey
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
M
M
But this wasn't it, oh no
Ama bu değildi, ah hayır
This wasn't it
Bu değildi
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
I've had a great night
Harika bir gece geçirdim
But this wasn't it, oh no
Ama bu değildi, ah hayır
This wasn't it
Bu değildi
End on E5
E5'te bitir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
