Oh, Love! Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oh! Love, here you come again
Oh! Kochanie, znowu tu jesteś
Seduction is a weaker game that you perfected
Uwodzenie to słabsza gra, którą udoskonaliłeś
Oh! Love, I don't want to fight
Och! Kochanie, nie chcę walczyć
Like a boxer in the ring caught with both his hands tied
Jak bokser na ringu złapany ze związanymi rękami
Oh, we know this is madness
Och, wiemy, że to szaleństwo
Can't control, can't resist it
Nie mogę tego kontrolować, nie mogę się temu oprzeć
Oh! Love, you can cash the check
Och! Kochanie, możesz zrealizować czek
In exchange for making Monday nights more suggestive
W zamian za uczynienie poniedziałkowych wieczorów bardziej sugestywnymi
Hopeless under your devise
Beznadziejny pod twoim pomysłem
And I'm young enough, dumb enough, tough enough not to, not to think twice
A ja jestem wystarczająco młody, wystarczająco głupi, wystarczająco twardy, aby nie myśleć dwa razy
Oh, we know this is madness
Och, wiemy, że to szaleństwo
Can't control, can't resist it
Nie mogę tego kontrolować, nie mogę się temu oprzeć
Sleep with one eye open on a bed of broken glass
Śpij z jednym okiem otwartym na łóżku z potłuczonego szkła
In the middle of the ocean, yeah I'd do that
Na środku oceanu, tak, zrobiłbym to
Nothing lasts forever, but she makes me want to try
Nic nie trwa wiecznie, ale ona sprawia, że chcę spróbować
I'd crawl across the desert, yeah I'd do that
Czołgałbym się przez pustynię, tak, zrobiłbym to
I'd do that, oh! Love
Zrobiłbym to, och! Miłość
Oh! Love, here you come again
Och! Kochanie, znowu tu jesteś
And when you go, who will pull me out the wreckage
A kiedy już odejdziesz, kto mnie wyciągnie z wraku
Oh! Love, I will track you down
Och! Kochanie, wyśledzę cię
And I'm young enough, dumb enough, tough enough not to, not to think twice
A ja jestem wystarczająco młody, wystarczająco głupi, wystarczająco twardy, aby nie myśleć dwa razy
Oh, we know this is madness
Och, wiemy, że to szaleństwo
Can't control, can't resist it
Nie mogę tego kontrolować, nie mogę się temu oprzeć
Sleep with one eye open on a bed of broken glass
Śpij z jednym okiem otwartym na łóżku z potłuczonego szkła
In the middle of the ocean, yeah I'd do that
Na środku oceanu, tak, zrobiłbym to
Nothing lasts forever, but she makes me want to try
Nic nie trwa wiecznie, ale ona sprawia, że chcę spróbować
I'd crawl across the desert, yeah I'd do that
Czołgałbym się przez pustynię, tak, zrobiłbym to
I'd do that, oh! Love
Zrobiłbym to, och! Miłość
Oh! Love, how you speak in tongues
Och! Miłość, jak mówisz językami
And every answer just suggests another question
A każda odpowiedź sugeruje kolejne pytanie
Like oh! Love, if and when we end
Jak o! Miłość, jeśli i kiedy skończymy
Don't pretend that we can hang it up and be friends
Nie udawaj, że możemy to odłożyć i zostać przyjaciółmi
I'd do that, oh! Love
Zrobiłbym to, och! Miłość
Yeah, I'd do that, I'd do that
Tak, zrobiłbym to, zrobiłbym tamto
Oh! Love
Och! Miłość