Any Other Way Текст Песни Перевод на Русский

Noodle in C Pent
Лапша в C Pent
////////m
////////м
Here you come again, you say that youre my friend.
Вот ты снова приходишь и говоришь, что ты мой друг.
But I know why youre here; she wants to know how I feel.
Но я знаю, почему ты здесь; она хочет знать, что я чувствую.
Well, you can, tell her that Im happy, tell her that Im OK.
Ну, ты можешь сказать ей, что я счастлив, сказать ей, что со мной все в порядке.
Tell her I wont have it, (pause) any other way.
Скажи ей, что я не получу этого (пауза) иначе.
////////m
////////м
Thats right
Это верно
People have been talking, since weve been apart.
Люди разговаривали с тех пор, как мы расстались.
When I pass I hear them whisper, there he goes with a broken heart.
Когда я прохожу мимо, я слышу их шепот: вот он идет с разбитым сердцем.
But when she ask about me, here is what you say .
Но когда она спрашивает обо мне, ты говоришь вот что.
Tell her I wouldnt have it, (pause) any other way.
Скажи ей, что я бы этого не допустил (пауза) по-другому.
Cause Im free, ha
Потому что я свободен, ха
Thats all I hafta say, my friend, now I think we better say bye bye.
Это все, что я хочу сказать, друг мой, теперь, я думаю, нам лучше попрощаться.
I think youd better go right now, or you might see a big man cry.
Я думаю, тебе лучше уйти прямо сейчас, иначе ты увидишь, как большой мужчина плачет.
But when you see my baby, here is what you say.
Но когда ты увидишь моего ребенка, вот что ты скажешь.
Tell her I wouldnt have it, (pause) any other way.
Скажи ей, что я бы этого не допустил (пауза) по-другому.
Chuck wouldnt have it
Чак бы этого не сделал
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Any other way
Любой другой способ
Cause hes free
Потому что он свободен
Yes, Im free
Да, я свободен
Im free, Im free
Я свободен, я свободен
Everyday, Im free
Каждый день я свободен
Without you, Im free
Без тебя я свободен
Free at last, free at last
Наконец-то свободен, наконец-то свободен