Does Me No Good Текст Песни Перевод на Русский

This is one of my favorite WEW songs. This chord list applies to both banjo and guitar.
Это одна из моих любимых песен WEW. Этот список аккордов применим как к банджо, так и к гитаре.
The strumming pattern is fairly simple. After the first verse and chorus, just repeat
Схема игры довольно проста. После первого куплета и припева просто повторите
the progression throughout the rest of the song. Thanks!
прогресс на протяжении всей остальной части песни. Спасибо!
Intro: A D A E A
Введение: А Д А Е А
Can I forgive my past transgressions
Могу ли я простить свои прошлые проступки
Can I forgive my own past sins
Могу ли я простить свои прошлые грехи
That's not likely
Это маловероятно
No I will never feel the same again
Нет, я никогда больше не буду чувствовать то же самое
Well, it does me no good to say I'm sorry
Ну, мне бесполезно извиняться
Although I am, for what it's worth
Хотя я есть, чего бы это ни стоило
But you can't hear me for you're resting
Но ты меня не слышишь, потому что отдыхаешь
Six feet under the cold black dirt
Шесть футов под холодной черной грязью
Oh, them daisies they sure look pretty
Ох уж эти ромашки, они выглядят красиво
Blooming down by your stone
Расцветая твоим камнем
They remind me that life continues
Они напоминают мне, что жизнь продолжается
And I'll never be alone
И я никогда не буду одинок
I'd give my body, I'd give my soul
Я бы отдал свое тело, я бы отдал свою душу
For one more chance to make amends
Еще один шанс исправить ситуацию
But that's not possible for my means could not justify my end
Но это невозможно, потому что мои средства не могли оправдать мою цель.
It does me no good to sit and think of
Мне бесполезно сидеть и думать
All the things that I done wrong
Все, что я сделал неправильно
It took me forever to remember what I should have known all along
Мне потребовалась целая вечность, чтобы вспомнить то, что я должен был знать с самого начала.
Oh, them daisies they sure look pretty
Ох уж эти ромашки, они выглядят красиво
Blooming down by your stone
Расцветая твоим камнем
And they remind me that life continues
И они напоминают мне, что жизнь продолжается
And I'll never be alone
И я никогда не буду одинок
Well if you can hear my last confession
Хорошо, если ты услышишь мое последнее признание
If you can hear my final plea
Если ты слышишь мою последнюю мольбу
Oh, although I never showed it
О, хотя я никогда этого не показывал
Oh, you meant the world to me
О, ты значил для меня весь мир
It does me no good to recollect on
Мне бесполезно вспоминать
All that whiskey has done been spilt
Все, что было сделано виски, было пролито
And my bow ain't gonna flow all the way down by them bricks of guilt
И мой лук не прольется сквозь эти кирпичи вины.
Oh, them daisies they sure look pretty
Ох уж эти ромашки, они выглядят красиво
Blooming down by your stone
Расцветая твоим камнем
And they remind me that life continues
И они напоминают мне, что жизнь продолжается
And I'll never be alone
И я никогда не буду одинок