Does Me No Good Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
William Elliott Whitmore - Bana İşe Yaramıyor mu
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is one of my favorite WEW songs. This chord list applies to both banjo and guitar.
Bu benim en sevdiğim WEW şarkılarından biri. Bu akor listesi hem banjo hem de gitar için geçerlidir.
The strumming pattern is fairly simple. After the first verse and chorus, just repeat
Tıngırdatma deseni oldukça basittir. İlk ayet ve nakarattan sonra tekrar edin
the progression throughout the rest of the song. Thanks!
şarkının geri kalanındaki ilerleme. Teşekkürler!
Intro: A D A E A
Giriş: A D A E A
Can I forgive my past transgressions
Geçmiş günahlarımı affedebilir miyim?
Can I forgive my own past sins
Kendi geçmiş günahlarımı affedebilir miyim?
That's not likely
Bu pek olası değil
No I will never feel the same again
Hayır bir daha asla aynı hissetmeyeceğim
Well, it does me no good to say I'm sorry
Üzgün olduğumu söylemenin bana bir faydası yok
Although I am, for what it's worth
Öyle olmama rağmen, değeri ne olursa olsun
But you can't hear me for you're resting
Ama dinlendiğin için beni duyamıyorsun
Six feet under the cold black dirt
Soğuk siyah toprağın altı fit altında
Oh, them daisies they sure look pretty
Ah, şu papatyalar kesinlikle çok güzel görünüyorlar
Blooming down by your stone
Taşının yanında çiçek açıyor
They remind me that life continues
Bana hayatın devam ettiğini hatırlatıyorlar
And I'll never be alone
Ve asla yalnız olmayacağım
I'd give my body, I'd give my soul
Bedenimi verirdim, ruhumu verirdim
For one more chance to make amends
Düzeltmek için bir şans daha
But that's not possible for my means could not justify my end
Ama bu mümkün değil çünkü imkanlarım sonumu haklı çıkaramaz
It does me no good to sit and think of
Oturup düşünmenin bana faydası yok
All the things that I done wrong
Yanlış yaptığım her şey
It took me forever to remember what I should have known all along
Başından beri bilmem gereken şeyi hatırlamam sonsuza kadar sürdü
Oh, them daisies they sure look pretty
Ah, şu papatyalar kesinlikle çok güzel görünüyorlar
Blooming down by your stone
Taşının yanında çiçek açıyor
And they remind me that life continues
Ve bana hayatın devam ettiğini hatırlatıyorlar
And I'll never be alone
Ve asla yalnız olmayacağım
Well if you can hear my last confession
Eğer son itirafımı duyabiliyorsan
If you can hear my final plea
Eğer son çağrımı duyabiliyorsan
Oh, although I never showed it
Ah, bunu hiç göstermemiş olmama rağmen
Oh, you meant the world to me
Ah, sen benim için dünyalara bedeldin
It does me no good to recollect on
hatırlamanın bana faydası yok
All that whiskey has done been spilt
Bütün bu viski döküldü
And my bow ain't gonna flow all the way down by them bricks of guilt
Ve yayım o suçluluk tuğlalarının arasından aşağıya akmayacak
Oh, them daisies they sure look pretty
Ah, şu papatyalar kesinlikle çok güzel görünüyorlar
Blooming down by your stone
Taşının yanında çiçek açıyor
And they remind me that life continues
Ve bana hayatın devam ettiğini hatırlatıyorlar
And I'll never be alone
Ve asla yalnız olmayacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
