Everyday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everyday
Codziennie
William Elliott Whitmore
Williama Elliotta Whitmore’a
This is played on a banjo on the album, so it doesn't match up perfectly. Play around with it and throw some hammer-ons in there to suit your style and it sounds
Na płycie jest to grane na banjo, więc nie pasuje idealnie. Pobaw się nim i wrzuć tam kilka młotków, aby pasowały do Twojego stylu i brzmi
pretty close.
całkiem blisko.
Intro:
Wprowadzenie:
As the sun came up over that eastern field today
Gdy słońce wzeszło dzisiaj nad tym wschodnim polem
I could not help but think of you
Nie mogłem powstrzymać się od myślenia o Tobie
The feeling shoots through me like a bullet
To uczucie przeszyło mnie jak kula
when I think of all the pain I put you through
kiedy myślę o całym bólu, na jaki cię naraziłem
Chorus:
Chór:
Every day I can see that I'm a part of you
Każdego dnia widzę, że jestem częścią Ciebie
and you're a part of me
i jesteś częścią mnie
It all used to make so much more sense
Kiedyś to wszystko miało o wiele większy sens
and I'd have it all again if I could choose
i miałbym to wszystko jeszcze raz, gdybym mógł wybierać
I've lost some things over the years
Przez lata straciłem pewne rzeczy
but the memory oooh the memory I will not lose
ale pamięć, och, pamięć, której nie stracę
As the sun goes down over that western field
Gdy słońce zachodzi nad tym zachodnim polem
I still can't help but think of you
Nadal nie mogę przestać o Tobie myśleć
Wherever you are I hope your wounds have healed
Gdziekolwiek jesteś, mam nadzieję, że twoje rany się zagoiły
and you forgive me for the pain I put you through
i przebacz mi ból, na jaki cię naraziłem
Every day it tortures me
Każdego dnia mnie to dręczy
I guess the apple fell too far from the tree
Chyba jabłko spadło za daleko od jabłoni