Hell or High Water Testo Traduzione Italiana

Hell or High Water -William Elliott Whitmore
Inferno o acqua alta -William Elliott Whitmore
Email:drtywrk_21@hotmail.com
E-mail: drtywrk_21@hotmail.com
intro: Play this at the beginning of song and end of each chorus.
intro: riproducilo all'inizio della canzone e alla fine di ogni ritornello.
(Verse and Chorus:)
(Strofa e ritornello:)
Smoke em if you got em, drink your glasses to the bottom,
Fumateli se li avete, bevete i vostri bicchieri fino in fondo,
and toast me on another year.
e brindarmi per un altro anno.
Another year of hope, another year of holdin on,
Un altro anno di speranza, un altro anno di resistenza
you drinkers by day and bastards by dawn
voi bevitori di giorno e bastardi all'alba
And I hope I will see you soon,
E spero di vederti presto,
and I'll be home come hell or high water,
e sarò a casa a ogni costo,
and I know I will see you soon.
e so che ti vedrò presto.
(INTRO)
(INTRODUZIONE)
(Verse 2)
(Versetto 2)
Gather round friends and neighbors, who make their living by labor
Riunisci amici e vicini che si guadagnano da vivere lavorando
and share with me this little time.
e condividi con me questo piccolo tempo.
This little time that we have left, to have drink and catch a breath
Questo poco tempo che ci resta, per bere e riprendere fiato
well it might just be what saves our lives.
beh, potrebbe essere proprio ciò che ci salva la vita.
(Chorus)
(Coro)
(INTRO)
(INTRODUZIONE)
(Verse 3)
(Versetto 3)
Smoke em if you got em, drink your glasses to the bottom
Fumateli se li avete, bevete i bicchieri fino in fondo
and listen to the howling dogs.
e ascolta i cani che ululano.
and oh how it pleases me, to be in such company
e oh quanto mi fa piacere stare in tale compagnia
and im so glad our paths have crossed
e sono così felice che le nostre strade si siano incrociate
(chorus all the way through)
(ritornello dall'inizio alla fine)
(then again end on...)
(poi termina di nuovo con...)
and ill be home come hell or high water
e tornerò a casa a ogni costo
and i know i will see you soon
e so che ci vedremo presto