Hell or High Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hell or High Water -William Elliott Whitmore
Piekło albo wysoka woda – William Elliott Whitmore
Email:drtywrk_21@hotmail.com
E-mail: drtywrk_21@hotmail.com
intro: Play this at the beginning of song and end of each chorus.
intro: Zagraj to na początku utworu i na końcu każdego refrenu.
(Verse and Chorus:)
(Zwrotka i refren :)
Smoke em if you got em, drink your glasses to the bottom,
Wypal je, jeśli je masz, wypij swoje szklanki do dna,
and toast me on another year.
i wznieś toast za kolejny rok.
Another year of hope, another year of holdin on,
Kolejny rok nadziei, kolejny rok trzymania się,
you drinkers by day and bastards by dawn
wy, pijacy za dnia i dranie o świcie
And I hope I will see you soon,
I mam nadzieję, że wkrótce się spotkamy,
and I'll be home come hell or high water,
i wrócę do domu, gdy przyjdzie piekło lub wysoka woda,
and I know I will see you soon.
i wiem, że wkrótce cię zobaczę.
(INTRO)
(WSTĘP)
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Gather round friends and neighbors, who make their living by labor
Zbierzcie przyjaciół i sąsiadów, którzy utrzymują się z pracy
and share with me this little time.
i podziel się ze mną tym małym czasem.
This little time that we have left, to have drink and catch a breath
Ten mały czas, który nam pozostał, żeby się napić i złapać oddech
well it might just be what saves our lives.
cóż, może to właśnie uratuje nam życie.
(Chorus)
(Refren)
(INTRO)
(WSTĘP)
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Smoke em if you got em, drink your glasses to the bottom
Wypal je, jeśli je masz, wypij szklanki do dna
and listen to the howling dogs.
i słuchać wycia psów.
and oh how it pleases me, to be in such company
i och, jak mi miło przebywać w takim towarzystwie
and im so glad our paths have crossed
i bardzo się cieszę, że nasze ścieżki się skrzyżowały
(chorus all the way through)
(refren przez całą drogę)
(then again end on...)
(potem znowu zakończ...)
and ill be home come hell or high water
i wrócę do domu, przyjdzie piekło albo wysoka woda
and i know i will see you soon
i wiem, że wkrótce cię zobaczę