Hell or High Water Letras Tradução em Português

Hell or High Water -William Elliott Whitmore
Inferno ou maré alta -William Elliott Whitmore
Email:drtywrk_21@hotmail.com
E-mail: drtywrk_21@hotmail.com
intro: Play this at the beginning of song and end of each chorus.
introdução: Toque no início da música e no final de cada refrão.
(Verse and Chorus:)
(Verso e Refrão:)
Smoke em if you got em, drink your glasses to the bottom,
Fume-os se você tiver, beba seus copos até o fundo,
and toast me on another year.
e brindar-me por mais um ano.
Another year of hope, another year of holdin on,
Mais um ano de esperança, mais um ano de espera,
you drinkers by day and bastards by dawn
vocês, bebedores durante o dia e bastardos ao amanhecer
And I hope I will see you soon,
E espero ver você em breve,
and I'll be home come hell or high water,
e eu estarei em casa, aconteça o que acontecer,
and I know I will see you soon.
e sei que nos veremos em breve.
(INTRO)
(INTRODUÇÃO)
(Verse 2)
(Verso 2)
Gather round friends and neighbors, who make their living by labor
Reúna-se com amigos e vizinhos, que ganham a vida com o trabalho
and share with me this little time.
e compartilhe comigo esse tempinho.
This little time that we have left, to have drink and catch a breath
Esse tempinho que nos resta, para beber e respirar
well it might just be what saves our lives.
bem, pode ser apenas o que salva nossas vidas.
(Chorus)
(Refrão)
(INTRO)
(INTRODUÇÃO)
(Verse 3)
(Verso 3)
Smoke em if you got em, drink your glasses to the bottom
Fume-os se você tiver, beba seus copos até o fundo
and listen to the howling dogs.
e ouça os cães uivando.
and oh how it pleases me, to be in such company
e oh, como me agrada estar em tal companhia
and im so glad our paths have crossed
e estou tão feliz que nossos caminhos se cruzaram
(chorus all the way through)
(refrão até o fim)
(then again end on...)
(então novamente termine em...)
and ill be home come hell or high water
e estarei em casa, venha o inferno ou a maré alta
and i know i will see you soon
e eu sei que te verei em breve