Midnight Letra Traducción al Español

Midnight - William Elliott Whitmore
Medianoche - William Elliott Whitmore
WEW Website: http://www.williamelliottwhitmore.com/
Sitio web de WEW: http://www.williamelliottwhitmore.com/
Email: drtywrk_21@hotmail.com
Correo electrónico: drtywrk_21@hotmail.com
This man is an amazing artist. If you haven't heard much go get some of him. If you
Este hombre es un artista increíble. Si no has oído mucho, busca algo de él. si tu
the chance go see him live. Every time I've seen him he captivates the crowd. He plays a
la oportunidad de ir a verlo en vivo. Cada vez que lo he visto cautiva a la multitud. Él juega un
of banjo and really strips things down to their core. Amazing. I am posting this to
del banjo y realmente despoja las cosas hasta su esencia. Asombroso. Estoy publicando esto en
to get the ball rolling on him and hopefully someone can better me or post different
para poner la pelota en marcha y espero que alguien pueda mejorarme o publicar algo diferente.
maybe even some banjo stuff (if you can on here and, if not, email me).
tal vez incluso algo de banjo (si puedes, aquí y, si no, envíame un correo electrónico).
intro:
introducción:
verse:
verso:
Well, Midnight rang out like a bell my heart sunk like a ship
Bueno, la medianoche sonó como una campana, mi corazón se hundió como un barco.
Deliver me from this hell before I slip
Líbrame de este infierno antes de que resbale
Chorus:
Coro:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
Y los pájaros azules pueden cantar pero los cuervos tienen el alma
And I'm a dog among kings with no self-control
Y soy un perro entre reyes sin autocontrol
The only thing left is to try to live
Lo único que queda es intentar vivir.
D A G D (let this one ring out, Then...)
D A G D (deja que suene este, entonces...)
With sins on my back no one could forigive
Con los pecados en mi espalda nadie podría perdonar
...back to intro
...volver a la introducción
same progression the rest of the song.
Misma progresión el resto de la canción.
Lyrics (I'm pretty sure this is what he says. A couple words are hard for me to
Letra (Estoy bastante seguro de que esto es lo que dice. Un par de palabras me resultan difíciles de entender).
because of his deep voice and the twang).
por su voz profunda y el acento).
Verse:
Verso:
Well midnight rang out like a bell
Bueno, la medianoche sonó como una campana.
My heart sunk like a ship
Mi corazón se hundió como un barco
Deliver me from this hell before I slip
Líbrame de este infierno antes de que resbale
Well my lungs can longer breathe
Bueno, mis pulmones ya no pueden respirar.
And my legs can no longer run
Y mis piernas ya no pueden correr
The only thing I need is for this day to be done
Lo único que necesito es que este día termine.
Chorus:
Coro:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
Y los pájaros azules pueden cantar pero los cuervos tienen el alma
And I'm a dog among kings with no self control
Y soy un perro entre reyes sin autocontrol
And the only thing left is to try to live
Y lo único que queda es intentar vivir.
With sins on my back no one could forgive
Con pecados en mi espalda nadie podría perdonar
Verse:
Verso:
Well the sun shines behind us
Bueno, el sol brilla detrás de nosotros.
And the storm is rollin in
Y la tormenta está llegando
And we need somethin to remind us how to feel again
Y necesitamos algo que nos recuerde cómo sentirnos de nuevo
Second Chorus:
Segundo Coro:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
Y los pájaros azules pueden cantar pero los cuervos tienen el alma
And I'm a dog among kings with no self control
Y soy un perro entre reyes sin autocontrol
And the only thing left is to try to live
Y lo único que queda es intentar vivir.
With sins on my back no one could forgive
Con pecados en mi espalda nadie podría perdonar
And I'm out on a rig before that bow breaks
Y estoy en una plataforma antes de que se rompa el arco
Have one final memory of my mistakes
Tener un último recuerdo de mis errores.
And when midnight fell, dropped like a stone
Y cuando cayó la medianoche, cayó como una piedra
Got a short fuse to burn and I'm a long way from home
Tengo una mecha corta que quemar y estoy muy lejos de casa
Feel free to email me and give corrections or maybe some banjo tabs. Thanks, have fun.
No dudes en enviarme un correo electrónico y darme correcciones o tal vez algunas pestañas de banjo. Gracias, diviértete.