Midnight Letras Tradução em Português

Midnight - William Elliott Whitmore
Meia-Noite - William Elliott Whitmore
WEW Website: http://www.williamelliottwhitmore.com/
Site WEW: http://www.williamelliottwhitmore.com/
Email: drtywrk_21@hotmail.com
E-mail: drtywrk_21@hotmail.com
This man is an amazing artist. If you haven't heard much go get some of him. If you
Este homem é um artista incrível. Se você ainda não ouviu muito, vá buscar um pouco dele. Se você
the chance go see him live. Every time I've seen him he captivates the crowd. He plays a
a chance de vê-lo ao vivo. Cada vez que o vejo ele cativa a multidão. Ele joga um
of banjo and really strips things down to their core. Amazing. I am posting this to
de banjo e realmente reduz as coisas ao seu âmago. Incrível. Estou postando isso para
to get the ball rolling on him and hopefully someone can better me or post different
para fazer a bola rolar sobre ele e espero que alguém possa me melhorar ou postar diferente
maybe even some banjo stuff (if you can on here and, if not, email me).
talvez até algumas coisas de banjo (se puder, aqui e, se não, envie-me um e-mail).
intro:
introdução:
verse:
versículo:
Well, Midnight rang out like a bell my heart sunk like a ship
Bem, a meia-noite tocou como um sino, meu coração afundou como um navio
Deliver me from this hell before I slip
Livra-me deste inferno antes que eu escorregue
Chorus:
Refrão:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
E os pássaros azuis podem cantar, mas os corvos têm alma
And I'm a dog among kings with no self-control
E eu sou um cachorro entre reis sem autocontrole
The only thing left is to try to live
A única coisa que resta é tentar viver
D A G D (let this one ring out, Then...)
D A G D (deixe este soar, então...)
With sins on my back no one could forigive
Com pecados nas minhas costas ninguém poderia perdoar
...back to intro
...de volta à introdução
same progression the rest of the song.
mesma progressão o resto da música.
Lyrics (I'm pretty sure this is what he says. A couple words are hard for me to
Letras (tenho quase certeza de que é isso que ele diz. Algumas palavras são difíceis para mim
because of his deep voice and the twang).
por causa de sua voz profunda e do sotaque).
Verse:
Versículo:
Well midnight rang out like a bell
Bem, meia-noite soou como um sino
My heart sunk like a ship
Meu coração afundou como um navio
Deliver me from this hell before I slip
Livra-me deste inferno antes que eu escorregue
Well my lungs can longer breathe
Bem, meus pulmões podem respirar por mais tempo
And my legs can no longer run
E minhas pernas não podem mais correr
The only thing I need is for this day to be done
A única coisa que preciso é que este dia termine
Chorus:
Refrão:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
E os pássaros azuis podem cantar, mas os corvos têm alma
And I'm a dog among kings with no self control
E eu sou um cachorro entre reis sem autocontrole
And the only thing left is to try to live
E a única coisa que resta é tentar viver
With sins on my back no one could forgive
Com pecados nas minhas costas ninguém poderia perdoar
Verse:
Versículo:
Well the sun shines behind us
Bem, o sol brilha atrás de nós
And the storm is rollin in
E a tempestade está rolando
And we need somethin to remind us how to feel again
E precisamos de algo que nos lembre como sentir novamente
Second Chorus:
Segundo refrão:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
E os pássaros azuis podem cantar, mas os corvos têm alma
And I'm a dog among kings with no self control
E eu sou um cachorro entre reis sem autocontrole
And the only thing left is to try to live
E a única coisa que resta é tentar viver
With sins on my back no one could forgive
Com pecados nas minhas costas ninguém poderia perdoar
And I'm out on a rig before that bow breaks
E eu estou em uma plataforma antes que o arco quebre
Have one final memory of my mistakes
Tenha uma lembrança final dos meus erros
And when midnight fell, dropped like a stone
E quando caiu a meia-noite, caiu como uma pedra
Got a short fuse to burn and I'm a long way from home
Tenho um pavio curto para queimar e estou muito longe de casa
Feel free to email me and give corrections or maybe some banjo tabs. Thanks, have fun.
Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail e fazer correções ou talvez algumas abas de banjo. Obrigado, divirta-se.