Midnight Текст Песни Перевод на Русский

Midnight - William Elliott Whitmore
Полночь - Уильям Эллиот Уитмор
WEW Website: http://www.williamelliottwhitmore.com/
Веб-сайт WEW: http://www.williamelliottwhitmore.com/
Email: drtywrk_21@hotmail.com
Электронная почта: drtywrk_21@hotmail.com
This man is an amazing artist. If you haven't heard much go get some of him. If you
Этот человек – потрясающий художник. Если вы мало что слышали, купите что-нибудь из него. Если ты
the chance go see him live. Every time I've seen him he captivates the crowd. He plays a
шанс увидеть его вживую. Каждый раз, когда я его видел, он очаровывал толпу. Он играет
of banjo and really strips things down to their core. Amazing. I am posting this to
банджо и действительно разбирает вещи до их сути. Удивительный. Я отправляю это в
to get the ball rolling on him and hopefully someone can better me or post different
чтобы заставить его двигаться вперед, и, надеюсь, кто-то сможет превзойти меня или опубликовать другое сообщение
maybe even some banjo stuff (if you can on here and, if not, email me).
может быть, даже что-нибудь банджо (если вы можете здесь, а если нет, напишите мне).
intro:
введение:
verse:
стих:
Well, Midnight rang out like a bell my heart sunk like a ship
Ну, Полночь прозвенела, как колокол, мое сердце затонуло, как корабль.
Deliver me from this hell before I slip
Избавь меня из этого ада, пока я не поскользнулся
Chorus:
Припев:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
И синие птицы умеют петь, но у ворон есть душа.
And I'm a dog among kings with no self-control
И я собака среди королей без самообладания
The only thing left is to try to live
Остается только попытаться жить
D A G D (let this one ring out, Then...)
D A G D (пусть прозвучит это, Тогда...)
With sins on my back no one could forigive
С грехами на спине никто не мог простить
...back to intro
...вернуться к вступлению
same progression the rest of the song.
тот же прогресс в остальной части песни.
Lyrics (I'm pretty sure this is what he says. A couple words are hard for me to
Текст (Я почти уверен, что он говорит именно это. Мне трудно произнести пару слов.
because of his deep voice and the twang).
из-за его глубокого голоса и резкости).
Verse:
Стих:
Well midnight rang out like a bell
Ну, полночь прозвенела, как колокол
My heart sunk like a ship
Мое сердце затонуло, как корабль
Deliver me from this hell before I slip
Избавь меня из этого ада, пока я не поскользнулся
Well my lungs can longer breathe
Ну, мои легкие могут дольше дышать
And my legs can no longer run
И мои ноги больше не могут бежать
The only thing I need is for this day to be done
Единственное, что мне нужно, это чтобы этот день был сделан
Chorus:
Припев:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
И синие птицы умеют петь, но у ворон есть душа.
And I'm a dog among kings with no self control
И я собака среди королей без самообладания
And the only thing left is to try to live
И остаётся только попытаться жить
With sins on my back no one could forgive
С грехами на спине никто не мог простить
Verse:
Стих:
Well the sun shines behind us
Ну, солнце светит позади нас
And the storm is rollin in
И надвигается буря
And we need somethin to remind us how to feel again
И нам нужно что-то, что напомнит нам, как снова чувствовать
Second Chorus:
Второй припев:
And the bluebirds can sing but the crows got the soul
И синие птицы умеют петь, но у ворон есть душа.
And I'm a dog among kings with no self control
И я собака среди королей без самообладания
And the only thing left is to try to live
И остаётся только попытаться жить
With sins on my back no one could forgive
С грехами на спине никто не мог простить
And I'm out on a rig before that bow breaks
И я выхожу на буровую установку, прежде чем этот лук сломается.
Have one final memory of my mistakes
Имейте последнее воспоминание о моих ошибках
And when midnight fell, dropped like a stone
И когда наступила полночь, упал как камень
Got a short fuse to burn and I'm a long way from home
У меня перегорает предохранитель, и я далеко от дома
Feel free to email me and give corrections or maybe some banjo tabs. Thanks, have fun.
Не стесняйтесь, пишите мне и вносите исправления или, может быть, несколько табулатур банджо. Спасибо, получайте удовольствие.