Old Devils Versuri Traducere în Română
William Elliott Whitmore - Old Devils
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
my first tab/chords, harder than i thought! taken from a youtube video of him
primul meu tab/acorduri, mai greu decât credeam! luat dintr-un videoclip de pe youtube cu el
playing at KEXP radio station, not sure how what the technical chords are of the
cântând la postul de radio KEXP, nu sunt sigur cum sunt acordurile tehnice ale
'A, A+, A' bit, but if you watch/listen you can sort of understand,
„A, A+, A” puțin, dar dacă vizionați/ascultați puteți să înțelegeți,
Intro: Dm Dm Dm
Introducere: Dm Dm Dm
The old devils are at it again, who knows what they'll do.
Bătrânii draci sunt din nou la asta, cine știe ce vor face.
it's true right now like it was back then, the old devils are at it again
este adevărat chiar acum, așa cum era atunci, vechii diavoli sunt din nou la asta
from behind these bars the view don't change, desperation death and despair.
din spatele acestor gratii priveliștea nu se schimbă, disperare moarte și disperare.
from what little i hear of the outside world, well its not to different out there.
Din câte puține aud despre lumea exterioară, ei bine, nu este diferită acolo.
and they tell me there's a war without no end, the old devils are at it again.
și ei îmi spun că este un război fără sfârșit, vechii diavoli sunt din nou la el.
they die by the millions children women and men, the old devils are at it again.
mor cu milioanele de copii, femei și bărbați, vechii diavoli sunt din nou la asta.
when i say devil you know who i mean these animals in the dark
Când spun diavol, știi la cine mă refer la aceste animale în întuneric
malicious politicians with nefarious schemes charlatans and crooked cops
politicieni răutăcioși cu scheme nefaste șarlatani și polițiști strâmbi
the moonshine still gives you five to ten, the old devils are at it again.
razele lunii iti mai da cinci pana la zece, vechii draci sunt din nou la asta.
stripes on your back and a ball and chain The old devils are at it again.
dungi pe spate și o minge și un lanț Bătrânii draci sunt din nou la asta.
two men stare out of prison bars, wonderin what got'em here.
doi bărbați se uită din gratii închisorii, întrebându-se ce i-a adus aici.
one saw mud but the other saw stars, prayin that the end is near.
unul a văzut noroi, dar celălalt a văzut stele, rugându-se ca sfârșitul să fie aproape.
well the billboard outside says "confess your sins", the old devils are at it again.
Ei bine, pe panoul de afară scrie „mărturisește-ți păcatele”, vechii diavoli sunt din nou la asta.
i guess i will confess that I've been sufferin', the old devils are at it again.
Cred că o să mărturisesc că am suferit, vechii diavoli sunt din nou la asta.
i said the old devils are at it again, who knows what they'll do.
Am spus că vechii diavoli sunt din nou la asta, cine știe ce vor face.
it's true right now like it was back then, the old devils are at it again
este adevărat chiar acum, așa cum era atunci, vechii diavoli sunt din nou la asta
i said The old devils are at it again. oh oh...
Am spus că vechii diavoli sunt din nou la asta. oh oh...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.