Night Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Willie Nelson / BB King: Night Life
Willie Nelson / BB King: Życie nocne
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
When the evening sun goes down,
Kiedy wieczorne słońce zachodzi,
you're gonna find me hangin round
znajdziesz mnie kręcącego się w pobliżu
the night life, ain't no good life
nocne życie nie jest dobrym życiem
But it's my life
Ale to moje życie
Verse 2:
Werset 2:
Many people , just like me
Wiele osób, tak jak ja
Dreamin of, old use to be's
Marzę o starym użyciu
night life, ain't no good life
nocne życie, to nie jest dobre życie
But it's my life
Ale to moje życie
Bridge:
Most:
Well now, listen to the blues their playin
Cóż, teraz posłuchaj bluesa, jaki grają
Solo 1: C
Solo 1: C
Listen to what the blues are sayin
Posłuchaj, co mówią bluesowie
Solo 2: C Am Dm7 G
Solo 2: C Am Dm7 G
Verse 3:
Werset 3:
Mine is just another scene
U mnie to tylko kolejna scena
from the world of broken dreams
ze świata złamanych snów
and the night life, ain't no good life
i nocne życie, nie jest dobrym życiem
But it's my life
Ale to moje życie
Solo 3:
Solo 3:
Solo 4:
Solo 4:
Bridge:
Most:
Listen to the blues their play'in
Posłuchaj bluesa w ich grze
Listen to the blues, listen to what their say'in
Posłuchaj bluesa, posłuchaj, co mówią
Verse 3:
Werset 3:
Mine is just another scene
U mnie to tylko kolejna scena
Oh, from the world, world of broken dreams
Och, ze świata, świata złamanych snów
the night life, ain't no good life
nocne życie nie jest dobrym życiem
C (Walk down) Am
C (zejdź) Am
But it's my life, yes it is
Ale to moje życie, tak, jest
and night life, ain't no good life
i nocne życie, nie jest dobrym życiem
C (Walk down) Am F G (pause) C F C G C
C (zejdź) Am F G (pauza) C F C G C
But it's my life
Ale to moje życie