Night Life Versuri Traducere în Română

Willie Nelson / BB King: Night Life
Willie Nelson / BB King: Viața de noapte
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
When the evening sun goes down,
Când soarele apune,
you're gonna find me hangin round
o să mă găsești gata
the night life, ain't no good life
viața de noapte, nu este o viață bună
But it's my life
Dar este viața mea
Verse 2:
Versetul 2:
Many people , just like me
Mulți oameni, la fel ca mine
Dreamin of, old use to be's
Visează, vechile obișnuite să fie
night life, ain't no good life
Viața de noapte, nu este o viață bună
But it's my life
Dar este viața mea
Bridge:
Pod:
Well now, listen to the blues their playin
Ei bine, acum, ascultă blues-ul în care cântă
Solo 1: C
Solo 1: C
Listen to what the blues are sayin
Ascultă ce spun blues-ul
Solo 2: C Am Dm7 G
Solo 2: C Am Dm7 G
Verse 3:
Versetul 3:
Mine is just another scene
A mea este doar o altă scenă
from the world of broken dreams
din lumea viselor sparte
and the night life, ain't no good life
iar viața de noapte, nu este o viață bună
But it's my life
Dar este viața mea
Solo 3:
Solo 3:
Solo 4:
Solo 4:
Bridge:
Pod:
Listen to the blues their play'in
Ascultă jocul lor de blues
Listen to the blues, listen to what their say'in
Ascultă blues, ascultă ce spun ei
Verse 3:
Versetul 3:
Mine is just another scene
A mea este doar o altă scenă
Oh, from the world, world of broken dreams
O, din lume, lumea viselor sparte
the night life, ain't no good life
viața de noapte, nu este o viață bună
C (Walk down) Am
C (Coboară) Am
But it's my life, yes it is
Dar este viața mea, da, este
and night life, ain't no good life
și viața de noapte, nu este o viață bună
C (Walk down) Am F G (pause) C F C G C
C (Coborâre) Am F G (pauză) C F C G C
But it's my life
Dar este viața mea